
Chilled Tendril Lettuce Salad (Ku Ju) with Garlic-Sesame Dressing
凉拌苦菊——简单爽口 · pan chinese cuisine
Tendril lettuce (ku ju, a feathery curly endive) has a pleasantly bitter edge that pairs well with a sweet-and-sour dressing. As the weather warms up, this simple tossed salad is a favorite appetizer on Chinese home tables. Use the freshest, most tender greens, soak them briefly in salted water, drain thoroughly, and dress just before serving.
Nutrition & allergens
Contains:SesameSoyWheat
Per serving (4 servings)
- Energy (kcal)
- 63(Main ingredients only; seasoning not counted)
- Protein (g)
- Unknown
- Fat (g)
- 1.5(Main ingredients only; seasoning not counted)
- Carbs (g)
- 11.5(Main ingredients only; seasoning not counted)
- Sodium (mg)
- Unknown
Estimated from verified ingredient data for the original formula — not lab values, and one dish is not a full meal.

10.58 oz — Root removed, cut into short sections, washed

1.41 oz

1.41 oz

salt盐
0.11 oz

1.06 oz

0.18 oz
Techniques you'll use
- Cold dressing (liang ban) ↗
Toss cooked or raw ingredients with a bold chilled dressing.
Steps
- 1
Step 15 min

Choose fresh, tender tendril lettuce. Remove the root, cut into short sections, and wash well. Sprinkle a little salt into a bowl of clean water and soak the lettuce for 5 minutes.
✅ Done when: The lettuce has soaked in the lightly salted water for a full 5 minutes.

While the lettuce soaks, make the dressing: mince the garlic, then combine 3 g salt, 30 g sugar, 40 g aromatic vinegar, 40 g light soy sauce, and 5 g sesame oil, stirring until well mixed. Let the dressing rest briefly.
✅ Done when: The dressing is fully combined with the sugar and salt dissolved, and has rested a few minutes.
- 3
Step 3

Drain the soaked tendril lettuce thoroughly, removing as much of the raw soaking water as possible.
✅ Done when: No water pools at the bottom of the bowl and the leaves no longer drip when lifted.

Pour the dressing over the lettuce, toss well, and serve immediately — dress it just before eating, while it is fresh.
✅ Done when: The leaves are evenly coated with dressing and the salad is served at once.