
Homemade Original Milk Tea
pan chinese cuisine
The author stresses that this is a deliberately minimal recipe: just sugar, black tea, water, and whole milk. Water is used to brew the tea first because simmering tea directly in milk traps the tea flavor; the tea must be steeped in water to release its aroma. An alternative version using Black & White evaporated milk is also included (larger tea and water quantities, with the evaporated milk stirred in at the end). Leftover milk tea keeps 2-3 days refrigerated in a sealed container, or can be frozen in ice cube trays for iced milk tea. For a stronger milk flavor, reduce the water; use only whole milk, as skim milk makes a poor result. Iced milk tea may taste less sweet, so increase the sugar if serving cold. The author recommends making the recipe once as written before adjusting to taste.
Questions & feedback
Ask a question, report a correction, or share how the dish turned out — no rating needed. Submissions are reviewed before they appear publicly.
Sign in to leave feedback.
Nutrition & allergens
Contains:Milk
Some ingredients are not yet allergen-surveyed; this label is not exhaustive.
Per serving (4 servings)
- Energy (kcal)
- Unknown
- Protein (g)
- Unknown
- Fat (g)
- Unknown
- Carbs (g)
- Unknown
- Sodium (mg)
- Unknown
Estimated from verified ingredient data for the original formula — not lab values, and one dish is not a full meal.

1.41 oz

hong cha红茶
0.88 oz

17.64 oz
milk牛奶
17.64 oz

2.12 oz

42.33 oz

Black & White evaporated milk黑白淡奶
14.11 oz
Techniques you'll use
- Sugar caramelizing (chao tang se) ↗
Melt sugar into amber caramel to color and flavor braises.
- Simmering (dun) ↗
Gentle low-heat cooking in liquid until flavors merge and meat softens.
Steps

Use a nonstick pan (a thick-bottomed one is important, or the sugar will scorch). Add 40 g of rock sugar — yellow rock sugar, white rock sugar, or white granulated sugar all work — and melt it dry over low heat.
✅ Done when: The sugar is fully melted with no crystals left.

Be patient and cook the sugar to an amber color. Never use high heat, or it will overcook and turn bitter.
✅ Done when: The caramel has turned an amber color.
- 3
Step 3

Pour in 500 g of purified water. Hot water is preferable because cold water makes the caramel harden, but cold water works too — it will melt once the mixture comes to a boil.
✅ Done when: The caramel has dissolved into the water in the pan.
- 4
Step 4

Rinse the black tea leaves once with clean water. (Some recipes pan-toast the tea first to bring out aroma; the author tested it and found no difference since the tea is boiled anyway, but toasting is fine if you prefer.)
✅ Done when: The tea leaves are rinsed and drained.

Add the rinsed tea leaves to the water — either right away or after the water boils (the author adds them together). Bring to a boil over high heat, then reduce to medium-low and simmer for 5 minutes; setting a timer helps.
✅ Done when: After 5 minutes of simmering, the tea leaves have unfurled and the liquor is deeply colored.
- 6
Step 6

Once the leaves open up, the mixture will look very tea-heavy with little visible water. This is intentional — a good milk tea needs prominent tea flavor, so the tea amount is not recommended to be reduced, though you can use slightly less if you prefer a milder taste.
✅ Done when: The tea leaves are fully unfurled and the liquor is dark.
- 7
Step 7

The finished tea liquor should be bright and richly colored.
✅ Done when: The tea liquor is bright and deep in color.

Pour in the whole milk and stir to combine. Simmer on the lowest heat for 5 minutes, stirring continuously if possible — this helps reduce astringency. Then cover and let it steep, covered, another 3-5 minutes so the tea and milk meld and the raw milk smell cooks off. Taste after 5 minutes: if the black tea flavor is too weak, cover and simmer on low another 5 minutes. (If any astringency remains, pulling the tea — pouring it back and forth — fixes it, though the author has never found it astringent.)
✅ Done when: After 5 minutes of gentle simmering plus 3-5 minutes covered steeping, the tea and milk are fully blended with no raw milk smell.
- 9
Step 9

Use whole milk only — the author found this recipe works well with full-fat milk; if substituting other whole milk brands, change the water to 450 g and keep the milk amount the same. Skim milk does not make good milk tea. (This milk is now out of stock, so the author now uses the evaporated-milk version below.)
✅ Done when: Whole milk is stirred into the tea and the mixture is uniform.
- 10
Step 10
Pour into a pitcher. The author likes a strong tea flavor and does not strain out the leaves, but if using tea dust (fannings) or planning to store it overnight, strain the leaves out.
✅ Done when: The milk tea is transferred to the pitcher.
- 11
Step 11

Pour into small cups and serve.
✅ Done when: The milk tea is served in cups.
- 12
Step 12

Enjoy it!
✅ Done when: The milk tea is ready to drink.
- 13
Step 13

For storage, the author recommends a well-sealing, reusable food-grade plastic bucket (about 1 liter) for packing the milk tea.
✅ Done when: The milk tea is sealed in the storage container.
- 14
Step 14

With a good seal, the milk tea will not pick up other fridge odors.
✅ Done when: The container is airtight and ready for the fridge.
- 15
Step 15

Optional time-saver: pre-portion 40 g of tea leaves into non-woven fabric bags and seal them, one bag per batch, so you skip weighing tea each time.
✅ Done when: Each tea bag is filled with 40 g of tea and sealed shut.

For the tea-bag method, simmer longer since the leaves are bundled: once the water boils, keep it covered on very low heat (about a 300 W setting on an induction cooktop) and steep for 15 minutes with the lid on to prevent excess evaporation.
✅ Done when: After 15 minutes covered, the tea bag is plumped up and the liquor is very dark.
- 17
Step 17

The cooked tea bag will be swollen; press it with a spoon to release the tea (pressing is optional).
✅ Done when: The bag is pressed and the tea liquor is extracted.
- 18
Step 18

The tea brewed this way comes out a very, very dark color.
✅ Done when: The tea liquor is extremely dark in color.

Pour in the evaporated milk and keep covered on the lowest heat (about a 100 W setting) for 5 minutes.
✅ Done when: After 5 minutes covered, the evaporated milk is fully combined with the tea.
- 20
Step 20

The steps are the same as before, just with a slightly longer tea simmer. The tea bag can be fished out or left to steep — the author prefers leaving it in.
✅ Done when: The milk tea is fully brewed and ready to serve.
