Ingredients
- Fish/fillet (about 400g) — 1
- Fish marinade:
- Salt — a pinch (1.3g)
- White pepper powder — a pinch (0.7g)
- Egg whites — 2 (about 70g)
- Cornstarch — a handful (4.5g)
- Cooking ingredients:
- Fresh vegetables — as needed
- Scallion, ginger, garlic — 3g, 10g, 18g
- Doubanjiang — 1/2 tbsp (10g)
- Cooking wine — 1 tbsp (15g)
- Dark soy sauce (optional) — a little
- Light soy sauce — 1 tbsp (15g)
- Broth or water — 600ml
- Salt, sugar, chicken bouillon — to taste
- Dried chili peppers — a large handful
- Green Sichuan peppercorns — a large handful (15g)
- Red Sichuan peppercorns (optional) — a small handful (3g)
Steps
- Take a handful each of green and red Sichuan peppercorns, using more green, roughly a 3:1 ratio.
- Break dried chili peppers into two pieces and remove the seeds.
- Place the dried chilies and Sichuan peppercorns in the same bowl.
- Sprinkle a little water and mix with your hands to dampen all the chilies and peppercorns.
- Slice the fish fillets diagonally. I’m using fish fillets since I couldn’t find a whole live fish. See tips for how to handle live fish.
- The fish slices should be about 2-3mm thick. If using live fish, you can slice them even thinner.
- After slicing, rinse the fish with clean water, then squeeze out the excess moisture firmly.
- Add salt, white pepper, and egg whites. Mix well.
- Add a handful of dry cornstarch and continue mixing. Set aside.
- Prepare the scallion, ginger, and garlic. Set aside.
- Finely chop one small spoonful of Pixian doubanjiang. Set aside.
- Heat a pot of water until boiling. Add cooking oil and salt.
- Blanch the vegetables until just cooked.
- In a separate wok, heat oil to medium (50% hot). Add scallion, ginger, and garlic and stir-fry until fragrant.
- When the aromatics are slightly golden, add the doubanjiang and stir briefly until the oil turns red (use medium-low heat to avoid burning).
- Add cooking wine and light soy sauce, letting the heat bring out their aromas.
- Add broth or water and bring to a boil on high heat.
- Once boiling, season with salt, sugar, chicken bouillon (optional), and white pepper (optional).
- I added some concentrated chicken broth as a shortcut for stock. You can skip this.
- Add a little dark soy sauce for color.
- Turn off or reduce heat, then add the fish slices.
- Let the fish sit for a few seconds so the coating sets.
- Gently push the fish slices for even cooking. Keep on medium-low heat so the water is just below boiling — see tips for why.
- While the fish cooks, remove the scallion and ginger pieces (purely for presentation).
- When the fish is about 80% cooked, pour everything including the broth over the vegetables in a large bowl.
- Heat about 150-200ml of oil in the wok.
- When the oil is very hot (you see wisps of smoke), quickly add the Sichuan peppercorns and dried chilies. Count two seconds.
- After two seconds, quickly pour the hot oil over the fish. Speed is crucial — even one or two seconds too late and the peppercorns and chilies will burn.
- After pouring the oil, it looks much more appetizing. Done!






