Zum Inhalt springen
ChopZen
Stir-Fried Eggs with Fermented Bean Curd and Pine Nuts — finished dish, ready to serve.

Rührei mit fermentiertem Sojaquark und Pinienkernen (Fu Ru Song Ren Chao Ji Dan)

你一定没试过的搭配「腐乳松仁炒鸡蛋」 · pan chinese‑Küche

20 Min. insgesamt10 Min. Kochzeit8 Schrittewürzigreichhaltig

Pinienkerne werden in China seit mehr als 3.000 Jahren gegessen, geschätzt sowohl als Delikatesse als auch als Heilmittel, weshalb sie den Beinamen „Frucht der Langlebigkeit“ tragen. Pinienkerne können roh gegessen, geröstet, gekocht oder zu Öl gepresst werden. Dieses Gericht, fermentierter Sojaquark mit Eiern verrührt, stammt aus der Erinnerung des Autors an ein kantonesisches Restaurant von vor Jahren. Fermentierter Sojaquark, manchmal auch „östlicher Käse“ genannt, hat einen reichhaltigen, milchigen Geschmack, der erstaunlich gut mit Eiern harmoniert, während die Pinienkerne für Biss sorgen. Das Gericht ist einfach und schnell zubereitet.

Rosa Delgado's profile photoRosa DelgadoThird-generation Tex-Mex cook learning my abuela's tamales before it's too late. Masa is a living thing, y'all. Also deep in a sourdough phase I can't explain.

Nährwerte & Allergene

Enthält:EiMilch

Einige Zutaten sind noch nicht auf Allergene geprüft; diese Angabe ist nicht vollständig.

Pro Portion (4 Portionen)

Energie (kcal)
Unbekannt
Protein (g)
Unbekannt
Fett (g)
Unbekannt
Kohlenhydrate (g)
Unbekannt
Natrium (mg)
Unbekannt

Geschätzt aus geprüften Zutatendaten der Originalformel – keine Laborwerte, und ein Gericht ist keine volle Mahlzeit.

  • Egg ingredient identification photo

    Ei鸡蛋

    4.0 piece

  • Pinienkerne: roh松子仁

    25.0 g

  • Milch牛奶

    as needed

Verwendete Techniken

  • Trockenbraten (gan bian) ↗

    Um Feuchtigkeit in einem nackten Wok zu vertreiben und Geschmack sowie Kauwirkung zu konzentrieren.

  • Anbraten ↗

    Kleine Stücke stufenweise garen und dann zusammenführen, während ihre Texturen noch unterschiedlich sind.

Schritte

  1. 1

    Schritt 1

    Stir-Fried Eggs with Fermented Bean Curd and Pine Nuts — step 1 visual checkpoint.

    Den fermentierten Sojaquark in eine Schüssel geben und mit Essstäbchen oder einem Löffel zu einer Paste zerdrücken.

    ✅ Fertig, wenn: Der Sojaquark ist vollständig zu einer glatten Paste zerarbeitet, ohne große Stücke.

  2. 2

    Schritt 2

    Stir-Fried Eggs with Fermented Bean Curd and Pine Nuts — step 2 visual checkpoint.

    4 mittelgroße Eier zur Schüssel mit der fermentierten Sojaquark-Paste geben.

    ✅ Fertig, wenn: Alle vier Eier befinden sich mit der Paste in der Schüssel.

  3. 3

    Schritt 3

    Stir-Fried Eggs with Fermented Bean Curd and Pine Nuts — step 3 visual checkpoint.

    Milch hinzufügen, die Eier verquirlen und alles so lange vermischen, bis Eier, Milch und die fermentierte Sojaquark-Paste gut kombiniert sind. Geduld haben und die Masse so bearbeiten, dass sich der Sojaquark vollständig mit den Eiern verbindet.

    ✅ Fertig, wenn: Die Mischung ist gleichmäßig in der Farbe, ohne sichtbare Sojaquark-Klumpen.

  4. Stir-Fried Eggs with Fermented Bean Curd and Pine Nuts — step 4 visual checkpoint.

    Die Pinienkerne in einer trockenen Pfanne bei niedriger Hitze rösten (sie enthalten genug Öl, sodass kein zusätzliches Öl nötig ist), bis sie leicht gebräunt und duftend sind, dann ein Drittel herausnehmen und beiseitestellen.

    ✅ Fertig, wenn: Die Pinienkerne sind leicht geröstet und verströmen ein nussiges Aroma.

  5. 5

    Schritt 5

    Stir-Fried Eggs with Fermented Bean Curd and Pine Nuts — step 5 visual checkpoint.

    Die übrigen Pinienkerne in der Pfanne lassen und Öl hinzufügen (etwas mehr als beim üblichen Kochen, damit die Eier nicht trocken werden).

    ✅ Fertig, wenn: Das Öl wurde mit den Pinienkernen in die Pfanne gegeben.

  6. 6

    Schritt 6

    Anbraten ↗
    Stir-Fried Eggs with Fermented Bean Curd and Pine Nuts — step 6 visual checkpoint.

    Die Eiermischung in die Pfanne gießen; sobald die Ränder stocken, sie zur Mitte hin schieben. Hohe Hitze und gut erhitztes Öl verwenden, bevor die Eier hineinkommen, dann die Hitze in den folgenden Schritten sorgfältig kontrollieren. Wenn die Menge zu groß ist, damit die Eier stocken, die Hitze reduzieren und sie einseitig garen, ohne die untere Schicht hochzurühren.

    ✅ Fertig, wenn: Die Ränder der Eier sind gestockt, während die Mitte noch weich ist.

  7. 7

    Schritt 7

    Stir-Fried Eggs with Fermented Bean Curd and Pine Nuts — step 7 visual checkpoint.

    Sobald die Hälfte der Eiermischung gestockt ist, die Hitze auf mittelniedrig reduzieren oder abschalten und die Restwärme nutzen, um die Eier übereinander zu falten und zu schichten, dann anrichten.

    ✅ Fertig, wenn: Die Eier sind gerade gestockt, seidig und zart, und bereit zum Anrichten.

  8. 8

    Schritt 8

    Stir-Fried Eggs with Fermented Bean Curd and Pine Nuts — step 8 visual checkpoint.

    Die beiseitegestellten Pinienkerne über die angerichteten Eier streuen und servieren.

    ✅ Fertig, wenn: Die reservierten gerösteten Pinienkerne sind gleichmäßig über den Eiern verteilt.