Diese Übersetzung fehlt oder ist veraltet. Die geprüfte englische Version wird angezeigt.

Hand-Torn Cabbage Stir-Fry
sichuan‑Küche · Sichuan
Tearing the cabbage by hand rather than cutting it gives the pieces ragged edges that catch the sauce and cook up with better texture. This dish is a popular home-style staple, often appearing on lists of favorite cabbage recipes.
Fragen und Feedback
Stelle eine Frage, melde eine Korrektur oder erzähl, wie das Gericht geworden ist — ohne Bewertung. Einsendungen werden vor der Veröffentlichung geprüft.
Melde dich an, um Feedback zu geben.
Nährwerte & Allergene
Keine unterstützten Allergene in den geprüften Zutaten festgestellt.
Pro Portion (4 Portionen)
- Energie (kcal)
- 4(Nur Hauptzutragen; Würzung nicht enthalten)
- Protein (g)
- 0.2(Nur Hauptzutragen; Würzung nicht enthalten)
- Fett (g)
- 0(Nur Hauptzutragen; Würzung nicht enthalten)
- Kohlenhydrate (g)
- 0.9(Nur Hauptzutragen; Würzung nicht enthalten)
- Natrium (mg)
- 0.1(Nur Hauptzutragen; Würzung nicht enthalten)
Geschätzt aus geprüften Zutatendaten der Originalformel – keine Laborwerte, und ein Gericht ist keine volle Mahlzeit.

garlic大蒜
3.0 clove

scallion葱花
1.0 stalk

Dried chiles干辣椒
2.0 whole
Verwendete Techniken
- Aromatic blooming (bao xiang) ↗
Bloom ginger, garlic, and chili in hot oil to build the aroma base.
- Stir-frying ↗
Cook small pieces in stages, then bring them together while their textures are distinct.
Schritte
- 1
Schritt 1

Wash the cabbage and tear it into bite-sized pieces. Then make the sauce: stir together 2 tablespoons (34 g) light soy sauce, 1 tablespoon (15 g) Chinkiang black vinegar, 1 tablespoon (21 g) oyster sauce, 1 teaspoon (6 g) salt, and 1 teaspoon (4 g) sugar.
✅ Fertig, wenn: The cabbage is clean and torn into even pieces, and the sauce ingredients are fully dissolved into a uniform liquid.

Heat oil in a wok and stir-fry the scallion, garlic, and dried chilies until fragrant.
✅ Fertig, wenn: The aromatics smell fragrant and the garlic is just turning golden, without browning.

Add the cabbage and stir-fry until it softens. Pour in the sauce, toss to coat evenly, and remove from the heat.
✅ Fertig, wenn: The cabbage is wilted and tender, with every piece evenly coated in the sauce.