Aller au contenu
ChopZen

Cette traduction est indisponible ou obsolète. La version anglaise révisée est affichée.

Hand-Torn Cabbage Stir-Fry — finished dish, ready to serve.

Hand-Torn Cabbage Stir-Fry

sichuan cuisine · Sichuan

20 min au total10 min de cuisson3 étapes niveau de piquant 2/5savoryspicy

Tearing the cabbage by hand rather than cutting it gives the pieces ragged edges that catch the sauce and cook up with better texture. This dish is a popular home-style staple, often appearing on lists of favorite cabbage recipes.

Chopzen EditorialRecipes curated, tested and published by the Chopzen editorial team.

Questions et retours

Posez une question, signalez une correction ou racontez comment le plat a réussi — sans note. Les envois sont relus avant publication.

Connectez-vous pour laisser un retour.

Nutrition et allergènes

Aucun allergène pris en charge détecté parmi les ingrédients vérifiés.

Par portion (4 portions)

Énergie (kcal)
4(Ingrédients principaux uniquement ; assaisonnement non compté)
Protéines (g)
0.2(Ingrédients principaux uniquement ; assaisonnement non compté)
Lipides (g)
0(Ingrédients principaux uniquement ; assaisonnement non compté)
Glucides (g)
0.9(Ingrédients principaux uniquement ; assaisonnement non compté)
Sodium (mg)
0.1(Ingrédients principaux uniquement ; assaisonnement non compté)

Estimation à partir des données vérifiées des ingrédients de la formule d'origine — ce ne sont pas des valeurs de laboratoire, et un plat ne constitue pas un repas complet.

  • Garlic ingredient identification photo

    garlic大蒜

    3.0 clove

  • Scallion ingredient identification photo

    scallion葱花

    1.0 stalk

  • Dried chiles ingredient identification photo

    Dried chiles干辣椒

    2.0 whole

Techniques que vous utiliserez

Étapes

  1. 1

    Étape 1

    Hand-Torn Cabbage Stir-Fry — step 1 visual checkpoint.

    Wash the cabbage and tear it into bite-sized pieces. Then make the sauce: stir together 2 tablespoons (34 g) light soy sauce, 1 tablespoon (15 g) Chinkiang black vinegar, 1 tablespoon (21 g) oyster sauce, 1 teaspoon (6 g) salt, and 1 teaspoon (4 g) sugar.

    ✅ Terminé quand : The cabbage is clean and torn into even pieces, and the sauce ingredients are fully dissolved into a uniform liquid.

  2. Hand-Torn Cabbage Stir-Fry — step 2 visual checkpoint.

    Heat oil in a wok and stir-fry the scallion, garlic, and dried chilies until fragrant.

    ✅ Terminé quand : The aromatics smell fragrant and the garlic is just turning golden, without browning.

  3. Hand-Torn Cabbage Stir-Fry — step 3 visual checkpoint.

    Add the cabbage and stir-fry until it softens. Pour in the sauce, toss to coat evenly, and remove from the heat.

    ✅ Terminé quand : The cabbage is wilted and tender, with every piece evenly coated in the sauce.