Aller au contenu
ChopZen
Homemade Plain Milk Tea — finished dish, ready to serve.

Thé au lait original fait maison

pan chinese cuisine

20 min au total15 min de cuisson20 étapessucréonctueux

L'auteur souligne qu'il s'agit d'une recette volontairement minimaliste : juste du sucre, du thé noir, de l'eau et du lait entier. L'eau sert d'abord à infuser le thé, car faire mijoter le thé directement dans le lait emprisonne sa saveur ; le thé doit être infusé dans l'eau pour libérer son arôme. Une variante utilisant du lait évaporé Black & White est également incluse (quantités de thé et d'eau plus importantes, avec le lait évaporé incorporé à la fin). Le thé au lait restant se conserve 2-3 jours au réfrigérateur dans un récipient hermétique, ou peut être congelé dans des bacs à glaçons pour un thé au lait glacé. Pour une saveur lactée plus prononcée, réduisez l'eau ; utilisez uniquement du lait entier, car le lait écrémé donne un résultat médiocre. Le thé au lait glacé peut sembler moins sucré, augmentez donc le sucre si vous le servez froid. L'auteur recommande de préparer la recette une fois telle quelle avant de l'ajuster selon votre goût.

Chopzen EditorialRecipes curated, tested and published by the Chopzen editorial team.

Questions et retours

Posez une question, signalez une correction ou racontez comment le plat a réussi — sans note. Les envois sont relus avant publication.

Connectez-vous pour laisser un retour.

Nutrition et allergènes

Contient :Lait

Certains ingrédients n'ont pas encore été vérifiés pour les allergènes ; cette étiquette n'est pas exhaustive.

Par portion (4 portions)

Énergie (kcal)
Inconnu
Protéines (g)
Inconnu
Lipides (g)
Inconnu
Glucides (g)
Inconnu
Sodium (mg)
Inconnu

Estimation à partir des données vérifiées des ingrédients de la formule d'origine — ce ne sont pas des valeurs de laboratoire, et un plat ne constitue pas un repas complet.

Techniques que vous utiliserez

Étapes

  1. Homemade Plain Milk Tea — step 1 visual checkpoint.

    Utilisez une poêle antiadhésive (un fond épais est important, sinon le sucre va brûler). Ajoutez 40 g de sucre de roche — sucre de roche jaune, sucre de roche blanc ou sucre blanc granulé, tous conviennent — et faites-le fondre à sec à feu doux.

    ✅ Terminé quand : Le sucre est complètement fondu, sans cristaux restants.

  2. Homemade Plain Milk Tea — step 2 visual checkpoint.

    Soyez patient et faites cuire le sucre jusqu'à obtenir une couleur ambrée. N'utilisez jamais feu vif, sinon il surcuira et deviendra amer.

    ✅ Terminé quand : Le caramel a pris une couleur ambrée.

  3. 3

    Étape 3

    Homemade Plain Milk Tea — step 3 visual checkpoint.

    Versez 500 g d'eau purifiée. L'eau chaude est préférable car l'eau froide fait durcir le caramel, mais l'eau froide fonctionne aussi — elle fondra une fois le mélange porté à ébullition.

    ✅ Terminé quand : Le caramel s'est dissous dans l'eau de la poêle.

  4. 4

    Étape 4

    Homemade Plain Milk Tea — step 4 visual checkpoint.

    Rincez les feuilles de thé noir une fois à l'eau propre. (Certaines recettes font d'abord torréfier le thé à la poêle pour libérer son arôme ; l'auteur l'a testé et n'a trouvé aucune différence puisque le thé est bouilli de toute façon, mais la torréfaction convient si vous préférez.)

    ✅ Terminé quand : Les feuilles de thé sont rincées et égouttées.

  5. 5

    Étape 55 min

    Chaleur moyenneFaire mijoter (dun) ↗
    Homemade Plain Milk Tea — step 5 visual checkpoint.

    Ajoutez les feuilles de thé rincées à l'eau — soit immédiatement, soit après l'ébullition de l'eau (l'auteur les ajoute en même temps). Portez à ébullition à feu vif, puis réduisez à feu moyen-doux et faites mijoter pendant 5 minutes ; utiliser un minuteur aide.

    ✅ Terminé quand : Après 5 minutes de mijotage, les feuilles de thé se sont déployées et le liquide est intensément coloré.

  6. 6

    Étape 6

    Homemade Plain Milk Tea — step 6 visual checkpoint.

    Une fois les feuilles ouvertes, le mélange semblera très chargé en thé avec peu d'eau visible. C'est intentionnel — un bon thé au lait nécessite une saveur de thé prononcée, il n'est donc pas recommandé de réduire la quantité de thé, bien que vous puissiez en utiliser légèrement moins si vous préférez un goût plus doux.

    ✅ Terminé quand : Les feuilles de thé sont complètement déployées et le liquide est foncé.

  7. 7

    Étape 7

    Homemade Plain Milk Tea — step 7 visual checkpoint.

    Le liquide de thé obtenu doit être brillant et richement coloré.

    ✅ Terminé quand : Le liquide de thé est brillant et de couleur profonde.

  8. 8

    Étape 85 min

    Chaleur faibleFaire mijoter (dun) ↗
    Homemade Plain Milk Tea — step 8 visual checkpoint.

    Versez le lait entier et remuez pour mélanger. Faites mijoter à feu très doux pendant 5 minutes, en remuant continûment si possible — cela aide à réduire l'astringence. Couvrez ensuite et laissez infuser à couvert encore 3 à 5 minutes pour que le thé et le lait se marient et que l'odeur de lait cru disparaisse. Goûtez après 5 minutes : si la saveur du thé noir est trop faible, couvrez et faites mijoter à feu doux encore 5 minutes. (S'il subsiste de l'astringence, tirer le thé — le verser d'un récipient à l'autre — le corrige, bien que l'auteur ne l'ait jamais trouvé astringent.)

    ✅ Terminé quand : Après 5 minutes de mijotage doux plus 3 à 5 minutes d'infusion à couvert, le thé et le lait sont entièrement mélangés, sans odeur de lait cru.

  9. 9

    Étape 9

    Homemade Plain Milk Tea — step 9 visual checkpoint.

    Utiliser uniquement du lait entier — l'auteur a constaté que cette recette fonctionne bien avec du lait entier gras ; si vous remplacez par une autre marque de lait entier, passez la quantité d'eau à 450 g et conservez la même quantité de lait. Le lait écrémé ne permet pas de faire un bon thé au lait. (Ce lait n'est plus disponible, donc l'auteur utilise désormais la version au lait concentré ci-dessous.)

    ✅ Terminé quand : Le lait entier est incorporé au thé et le mélange est homogène.

  10. 10

    Étape 10

    Verser dans une carafe. L'auteur aime un goût de thé prononcé et ne filtre pas les feuilles, mais si vous utilisez de la poussière de thé (fannings) ou si vous prévoyez de le conserver toute la nuit, filtrez les feuilles.

    ✅ Terminé quand : Le thé au lait est transféré dans la carafe.

  11. 11

    Étape 11

    Homemade Plain Milk Tea — step 11 visual checkpoint.

    Verser dans de petites tasses et servir.

    ✅ Terminé quand : Le thé au lait est servi dans des tasses.

  12. 12

    Étape 12

    Homemade Plain Milk Tea — step 12 visual checkpoint.

    Bon appétit !

    ✅ Terminé quand : Le thé au lait est prêt à boire.

  13. 13

    Étape 13

    Homemade Plain Milk Tea — step 13 visual checkpoint.

    Pour la conservation, l'auteur recommande un seau en plastique réutilisable de qualité alimentaire bien étanche (environ 1 litre) pour conditionner le thé au lait.

    ✅ Terminé quand : Le thé au lait est scellé dans le contenant de conservation.

  14. 14

    Étape 14

    Homemade Plain Milk Tea — step 14 visual checkpoint.

    Grâce à une bonne étanchéité, le thé au lait n'absorbera pas les autres odeurs du réfrigérateur.

    ✅ Terminé quand : Le contenant est hermétique et prêt pour le réfrigérateur.

  15. 15

    Étape 15

    Homemade Plain Milk Tea — step 15 visual checkpoint.

    Astuce facultative pour gagner du temps : pré-portionnez 40 g de feuilles de thé dans des sachets en tissu non tissé et scellez-les, un sachet par fournée, pour éviter de peser le thé à chaque fois.

    ✅ Terminé quand : Chaque sachet de thé est rempli de 40 g de thé et scellé.

  16. 16

    Étape 1615 min

    Chaleur faibleFaire mijoter (dun) ↗
    Homemade Plain Milk Tea — step 16 visual checkpoint.

    Pour la méthode au sachet de thé, faites mijoter plus longtemps car les feuilles sont ensachées : une fois l'eau bouillante, maintenez à couvert à très feu doux (environ 300 W sur une cuisinière à induction) et laissez infuser 15 minutes avec le couvercle pour éviter une évaporation excessive.

    ✅ Terminé quand : Après 15 minutes à couvert, le sachet de thé est bien gonflé et l'infusion est très foncée.

  17. 17

    Étape 17

    Homemade Plain Milk Tea — step 17 visual checkpoint.

    Le sachet de thé cuit sera gonflé ; appuyez dessus avec une cuillère pour libérer le thé (appuyer est facultatif).

    ✅ Terminé quand : Le sachet est pressé et le thé est extrait.

  18. 18

    Étape 18

    Homemade Plain Milk Tea — step 18 visual checkpoint.

    Le thé infusé de cette manière ressort d'une couleur très, très foncée.

    ✅ Terminé quand : Le thé est d'une couleur extrêmement foncée.

  19. 19

    Étape 195 min

    Chaleur faibleFaire mijoter (dun) ↗
    Homemade Plain Milk Tea — step 19 visual checkpoint.

    Versez le lait concentré non sucré et laissez couvert à feu très doux (environ 100 W) pendant 5 minutes.

    ✅ Terminé quand : Après 5 minutes à couvert, le lait concentré non sucré est totalement combiné au thé.

  20. 20

    Étape 20

    Homemade Plain Milk Tea — step 20 visual checkpoint.

    Les étapes sont les mêmes qu'avant, avec juste un mijotage du thé légèrement plus long. Le sachet de thé peut être retiré ou laissé à infuser — l'auteur préfère le laisser.

    ✅ Terminé quand : Le thé au lait est totalement infusé et prêt à servir.