Zum Inhalt springen
ChopZen
Blanched Shanghai Greens - the Most Popular Vegetable Dish for Chinese New Year's Eve Dinner — finished dish, ready to serve.

Blanchierter Shanghai-Senkohl (Bai Zhuo You Cai)

白灼油菜—年夜饭最受欢迎的素菜 · cantonese‑Küche · Kanton

15 Min. insgesamt5 Min. Kochzeit10 Schrittewürzigleicht

Für das Silvesteressen am chinesischen Neujahrsfest werden Gemüsesorten wegen ihrer glückverheißenden Namen ausgewählt: Bok Choy (Youcai) klingt wie „Reichtum haben“, und Kopfsalat klingt wie „Reichtum wächst“. Im Vergleich zu Kopfsalat bevorzugt die Autorin Shanghai-Senkohl wegen seines höheren Kalziumgehalts, der Ballaststoffe und seines süßen, klaren Geschmacks, der reichhaltige Gerichte ausgleicht. Blanchierter Senkohl ist die einfachste Zubereitungsart und bleibt satt grün – auf dem Tisch wird er immer vor den Fleischgerichten aufgegessen.

Kwame Boateng's profile photoKwame BoatengGhanaian-American guy learning to recreate my mom's groundnut soup and jollof without calling her every time. Currently obsessed with getting smoky flavor on a stovetop.

Nährwerte & Allergene

Enthält:SojaWeizen

Einige Zutaten sind noch nicht auf Allergene geprüft; diese Angabe ist nicht vollständig.

Pro Portion (4 Portionen)

Energie (kcal)
Unbekannt
Protein (g)
Unbekannt
Fett (g)
Unbekannt
Kohlenhydrate (g)
Unbekannt
Natrium (mg)
Unbekannt

Geschätzt aus geprüften Zutatendaten der Originalformel – keine Laborwerte, und ein Gericht ist keine volle Mahlzeit.

  • Shanghai bok choy ingredient

    Shanghai Pak Choi上海青

    10.0 whole

  • Light soy sauce ingredient identification photo

    Helle Sojasoße生抽

    34.0 g

  • Oyster sauce ingredient identification photo

    Austernsauce蚝油

    21.0 g

  • Fresh ginger ingredient identification photo

    Ingwer姜

    1.0 piece

  • Vogelaugenchili小米椒

    3.0 piece

  • Neutral cooking oil ingredient identification photo

    Neutrales Öl油

    as needed

  • Fine salt ingredient identification photo

    Salz盐

    to taste

Verwendete Techniken

Schritte

  1. 1

    Schritt 1

    Blanched Shanghai Greens - the Most Popular Vegetable Dish for Chinese New Year's Eve Dinner — step 1 visual checkpoint.

    Den Shanghai-Senkohl verlesen, die harten Wurzelenden und vergilbten Blätter entfernen. Der Senkohl der Autorin stammte von einem örtlichen Erzeuger und hatte einige Insektenlöcher, die angeblich vom Verzicht auf Pestizide stammten.

    ✅ Fertig, wenn: Der Senkohl ist geputzt, nur noch frische, unbeschädigte Blätter sind übrig.

  2. 2

    Schritt 25 Min.

    Blanched Shanghai Greens - the Most Popular Vegetable Dish for Chinese New Year's Eve Dinner — step 2 visual checkpoint.

    Eine Schüssel mit Wasser füllen und den Senkohl 5 Minuten einweichen, um den Staub abzuwaschen.

    ✅ Fertig, wenn: Nach 5 Minuten Einweichen ist der sichtbare Schmutz abgespült.

  3. 3

    Schritt 35 Min.

    Blanched Shanghai Greens - the Most Popular Vegetable Dish for Chinese New Year's Eve Dinner — step 3 visual checkpoint.

    Das Wasser in der Schüssel wechseln, Salz einrühren, bis es sich aufgelöst hat, den Senkohl der Länge nach halbieren und ihn 5 Minuten im Salzwasser einweichen, um eventuell noch vorhandene Insekten herauszulocken.

    ✅ Fertig, wenn: Der halbierte Senkohl hat 5 Minuten im Salzwasser eingelegt und das Wasser bleibt klar.

  4. 4

    Schritt 4

    Blanched Shanghai Greens - the Most Popular Vegetable Dish for Chinese New Year's Eve Dinner — step 4 visual checkpoint.

    Den Ingwer schälen und fein würfeln. Die Knoblauchzehen mit dem flachen Messerrücken andrücken, schälen und hacken. Die Kerne aus den Chilis entfernen und diese fein schneiden.

    ✅ Fertig, wenn: Ingwer, Knoblauch und Chilis sind alle geschält, fein gehackt und bereit zum Kochen.

  5. 5

    Schritt 51 Min.

    Hohe HitzeBlanchieren (Chao Shui) ↗
    Blanched Shanghai Greens - the Most Popular Vegetable Dish for Chinese New Year's Eve Dinner — step 5 visual checkpoint.

    Einen Topf Wasser zum Kochen bringen und einige Tropfen Öl sowie eine kleine Prise Salz hinzufügen. Den Senkohl etwa 30 Sekunden blanchieren – sobald er gerade durchgegart ist, herausheben. Öl und Salz im Blanchierwasser halten das Gemüse satt grün.

    ✅ Fertig, wenn: Nach etwa 30 Sekunden ist der Senkohl gerade durchgegart, aber noch hellgrün.

  6. Blanched Shanghai Greens - the Most Popular Vegetable Dish for Chinese New Year's Eve Dinner — step 6 visual checkpoint.

    Den blanchierten Senkohl sofort in eine Schüssel mit kaltem Wasser umfüllen und unter Wasser halten. Das verhindert, dass die Blätter durch die Restwärme nach dem Blanchieren vergilben.

    ✅ Fertig, wenn: Der Senkohl ist vollständig untergetaucht im kalten Wasser und abgekühlt, seine grüne Farbe bleibt erhalten.

  7. Blanched Shanghai Greens - the Most Popular Vegetable Dish for Chinese New Year's Eve Dinner — step 7 visual checkpoint.

    Eine Pfanne mit einer kleinen Menge Öl erhitzen, den gehackten Ingwer, Knoblauch und die Chili hinzufügen und anbraten, bis es duftet.

    ✅ Fertig, wenn: Die Aromen duften und spritzen im heißen Öl.

  8. 8

    Schritt 8

    Hohe HitzeDün köcheln ↗
    Blanched Shanghai Greens - the Most Popular Vegetable Dish for Chinese New Year's Eve Dinner — step 8 visual checkpoint.

    Etwas Wasser, die Sojasauce und die Austernsauce hinzufügen und bei hoher Hitze zum Kochen bringen. Abschmecken; ist es nicht salzig genug, etwas Salz zugeben, ist es zu salzig, mehr Wasser hinzufügen und erneut zum Kochen bringen.

    ✅ Fertig, wenn: Die Soße kocht und ist nach Geschmack gewürzt.

  9. Blanched Shanghai Greens - the Most Popular Vegetable Dish for Chinese New Year's Eve Dinner — step 9 visual checkpoint.

    Den Senkohl aus dem kalten Wasser heben, gut abtropfen lassen, auf einem Teller anrichten und die heiße Soße darüber gießen. Das Gericht ist servierbereit.

    ✅ Fertig, wenn: Der Senkohl ist abgetropft, angerichtet und mit der Soße überzogen.

  10. 10

    Schritt 10

    Blanched Shanghai Greens - the Most Popular Vegetable Dish for Chinese New Year's Eve Dinner — step 10 visual checkpoint.

    Servieren: ein nahrhaftes, geschmacksintensives Gericht, das Fettigkeit ausgleicht – lecker, kalziumreich und leicht genug, um es großzügig zu genießen.

    ✅ Fertig, wenn: Das Gericht ist serviert und essbereit.