
Angebratener Schweinebauch mit Sauerkohl (Pfanne)
烤五花肉酸菜(平底锅) · northern‑Küche
Dies ist eine Home-Version des eingelegten Kohls, der in chinesischen BBQ-Restaurants ein fester Bestandteil ist. Eine flache Pfanne erledigt den Job; die Methode lässt sich auch aufs Grillen auf dem Folienblech übertragen. Die Autorin mag das Schweinefleisch am liebsten knusprig gebraten, aber eine kürzere Garzeit hält es zart.
Nährwerte & Allergene
Enthält:SesamSojaWeizen
Einige Zutaten sind noch nicht auf Allergene geprüft; diese Angabe ist nicht vollständig.
Pro Portion (4 Portionen)
- Energie (kcal)
- Unbekannt
- Protein (g)
- Unbekannt
- Fett (g)
- Unbekannt
- Kohlenhydrate (g)
- 6.7(Nur Hauptzutragen; Würzung nicht enthalten)
- Natrium (mg)
- Unbekannt
Geschätzt aus geprüften Zutatendaten der Originalformel – keine Laborwerte, und ein Gericht ist keine volle Mahlzeit.
Verwendete Techniken
- Eins marinieren ↗
Würze das Protein im Voraus mit Sojasoße, Wein und Stärke für Geschmack und Textur.
- Anbraten in der Pfanne (jian) ↗
Lebensmittel in einer dünnen Ölschicht anbraten, eine Seite nach der anderen.
- Anbraten ↗
Kleine Stücke stufenweise garen und dann zusammenführen, während ihre Texturen noch unterschiedlich sind.
Schritte

Den Schweinebauch in Scheiben schneiden und die Zwiebel in Streifen schneiden. Den Sauerkohl abspülen, 1 Stunde einweichen, erneut abspülen und das Wasser gut ausdrücken. In einer Schüssel den Sauerkohl, die Zwiebelstreifen, Kreuzkümmel, Salz, Chilipulver, Pfeffer und Pflanzenöl vermengen und alles gleichmäßig mit den Händen durchmischen.
✅ Fertig, wenn: Kohl, Zwiebel und Gewürze sind gleichmäßig überzogen und gut vermischt.
- 2
Schritt 2

Eine geeignete Menge Pflanzenöl in eine flache Pfanne geben und die Schweinebauchscheiben hineinlegen.
✅ Fertig, wenn: Die Fleischscheiben liegen in einer einzigen Schicht in der geölten Pfanne und beginnen zu brutzeln.

Braten, bis die Unterseite leicht goldfarben ist, dann die Scheiben wenden.
✅ Fertig, wenn: Die Unterseite jeder Scheibe fängt gerade an, hellgold zu werden.

Die vorbereitete Sauerkohlmischung von vorhin hinzufügen und kurz mitbraten.
✅ Fertig, wenn: Die Kohlmischung ist in der Pfanne verteilt und beginnt, sich zu erhitzen.

Alles gleichmäßig mit dem Schweinefleisch vermengen und bei niedriger Hitze weiterbraten, dabei 1 Löffel helle Sojasoße hinzufügen. Häufig umrühren und wenden, damit nichts am Boden kleben bleibt und anbrennt.
✅ Fertig, wenn: Die Mischung gart bei niedriger Hitze unter Rühren, ohne dass sich am Pfannenboden etwas bräunt oder festsetzt.

Etwa 1-2 Minuten durchbraten. Wenn es zu fade schmeckt, etwas mehr Salz hinzufügen. Die weißen Sesamsamen einstreuen, vermengen und anrichten.
✅ Fertig, wenn: Der Kohl ist nach 1-2 Minuten vollständig durchgegart und die Sesamsamen sind gleichmäßig untergemischt.
- 7
Schritt 7

Die Autorin mag keinen Koriander, aber etwas frischer Koriander, am Ende untergerührt, lässt das Gericht noch besser aussehen — optional, nach Geschmack.
✅ Fertig, wenn: Das Gericht ist angerichtet und jeglicher optionaler Koriander wurde kurz vor dem Servieren untergerührt.






