Zum Inhalt springen
ChopZen
Steamed Eggplant with Ground Pork — finished dish, ready to serve.

Gedämpfte Aubergine mit gehacktem Schweinefleisch (Rou Mo Qie Zi)

【肉末茄子】 · pan chinese‑Küche

30 Min. insgesamt15 Min. Kochzeit6 Schritte Schärfegrad 1/5herzhaft

Ein klassisches chinesisches Auberginengericht im Hausmannsstil. Das vorherige Dämpfen der Aubergine hält sie zart, ohne sie im Fett zu frittieren; anschließend wird sie von Hand in Streifen gerissen und kurz mit gewürztem gehacktem Schweinefleisch und frischen Chilis angeraten.

Hector Nunez's profile photoHector NunezThird-generation taquero turned home cook. Nixtamal from scratch changed my life. Happy to talk tortilla technique with anyone who'll listen.

Nährwerte & Allergene

Enthält:SojaWeizen

Pro Portion (2 Portionen)

Energie (kcal)
Unbekannt
Protein (g)
Unbekannt
Fett (g)
16.3(Nur Hauptzutragen; Würzung nicht enthalten)
Kohlenhydrate (g)
Unbekannt
Natrium (mg)
Unbekannt

Geschätzt aus geprüften Zutatendaten der Originalformel – keine Laborwerte, und ein Gericht ist keine volle Mahlzeit.

Verwendete Techniken

  • Dämpfen ↗

    Mit feuchtem Dampf garen für zartes Ergebnis mit sauberem Geschmack.

  • Anbraten ↗

    Kleine Stücke stufenweise garen und dann zusammenführen, während ihre Texturen noch unterschiedlich sind.

Schritte

  1. 1

    Schritt 18 Min.

    Mittlere HitzeDämpfen ↗
    Steamed Eggplant with Ground Pork — step 1 visual checkpoint.

    Die Aubergine in Abschnitte schneiden und bei mittlerer Hitze 8 Minuten dämpfen.

    ✅ Fertig, wenn: Die Auberginenabschnitte sind nach 8 Minuten Dämpfen weich geworden.

  2. 2

    Schritt 2

    Steamed Eggplant with Ground Pork — step 2 visual checkpoint.

    Nach dem Abkühlen die Aubergine von Hand in Streifen reißen und beiseitestellen.

    ✅ Fertig, wenn: Die Aubergine ist so weit abgekühlt, dass sie sich anfassen lässt, und in gleichmäßige Streifen gerissen.

  3. 3

    Schritt 31 Min.

    Hohe HitzeAnbraten ↗
    Steamed Eggplant with Ground Pork — step 3 visual checkpoint.

    Den Wok erhitzen, Öl hinzufügen, dann das gehackte Schweinefleisch und den Ingwer zugeben und bei starker Hitze 1 Minute anbraten. Die Vogelaugenchilis, den grünen Paprika und den Knoblauch hinzufügen.

    ✅ Fertig, wenn: Nach 1 Minute bei starker Hitze ist das Schweinefleisch gebräunt und duftet, bevor die Aromaten hinzukommen.

  4. 4

    Schritt 41 Min.

    Hohe HitzeAnbraten ↗
    Steamed Eggplant with Ground Pork — step 4 visual checkpoint.

    Weitere Minute bei starker Hitze anbraten.

    ✅ Fertig, wenn: Nach 1 Minute duften die Chilis, der Paprika und der Knoblauch und sind gut mit dem Schweinefleisch vermischt.

  5. 5

    Schritt 5

    Steamed Eggplant with Ground Pork — step 5 visual checkpoint.

    Die Auberginenstreifen hinzufügen, nach Geschmack salzen, und die helle Sojasoße sowie die Austernsauce zugeben.

    ✅ Fertig, wenn: Die Auberginenstreifen sind gleichmäßig mit den Gewürzen und dem Schweinefleisch vermengt.

  6. 6

    Schritt 6

    Hohe HitzeAnbraten ↗
    Steamed Eggplant with Ground Pork — step 6 visual checkpoint.

    10 Sekunden bei starker Hitze anbraten, und das Gericht ist fertig.

    ✅ Fertig, wenn: Nach etwa 10 Sekunden ist alles durcherhitzt und gleichmäßig überzogen — das Gericht ist servierbereit.