Aller au contenu
ChopZen
Beginner-Friendly Egg Fried Rice — finished dish, ready to serve.

Riz sauté aux œufs pour débutants

pan chinese cuisine

15 min au total10 min de cuisson10 étapessavory

Il s'agit d'un riz sauté familial conçu pour les débutants, utilisant du riz vieux de un jour mélangé à l'œuf avant la friture. La recette donne deux portions ; l'auteur note que les oignons verts sont la garniture préférée, mais la laitue fonctionne bien lorsque les oignons verts ne sont pas disponibles.

Marisol Vega's profile photoMarisol VegaFirst-gen Mexican American mom of three trying to finally write down my abuela's recipes before I forget them. Slow-cooked pozole Sunday regular here. Ask me about mole shortcuts!

Questions et retours

Posez une question, signalez une correction ou racontez comment le plat a réussi — sans note. Les envois sont relus avant publication.

Connectez-vous pour laisser un retour.

Nutrition et allergènes

Contient :ŒufSojaBlé

Certains ingrédients n'ont pas encore été vérifiés pour les allergènes ; cette étiquette n'est pas exhaustive.

Par portion (2 portions)

Énergie (kcal)
Inconnu
Protéines (g)
Inconnu
Lipides (g)
Inconnu
Glucides (g)
Inconnu
Sodium (mg)
Inconnu

Estimation à partir des données vérifiées des ingrédients de la formule d'origine — ce ne sont pas des valeurs de laboratoire, et un plat ne constitue pas un repas complet.

  • Egg ingredient identification photo

    œuf鸡蛋

    6.0 piece

  • Chinese ham sausage ingredient identification photo

    Saucisse de jambon chinoise火腿肠

    2.0 piece

  • lettuce ingredient

    laitue生菜

    6.0 slice

  • Fine salt ingredient identification photo

    sel盐

    to taste

  • Light soy sauce ingredient identification photo

    sauce soja légère生抽

    to taste

Techniques que vous utiliserez

  • Sauter ↗

    Cuire de petits morceaux par étapes, puis les réunir alors que leurs textures sont distinctes.

  • Friture de riz vieux de un jour ↗

    Faites sauter le riz refroidi à feu vif afin que chaque grain soit frit séparément.

Étapes

  1. 1

    Étape 1

    Beginner-Friendly Egg Fried Rice — step 1 visual checkpoint.

    Préparez les ingrédients : hachez la laitue, coupez la saucisse de jambon en dés, et battez deux des œufs — ils n'ont pas besoin d'être complètement battus.

    ✅ Terminé quand : La laitue est hachée, le jambon est coupé en dés, et les deux œufs sont légèrement battus.

  2. 2

    Étape 2

    Beginner-Friendly Egg Fried Rice — step 2 visual checkpoint.

    Cassez l'œuf restant dans le riz de la veille.

    ✅ Terminé quand : L'œuf cru repose sur le riz, prêt à être mélangé.

  3. 3

    Étape 3

    Beginner-Friendly Egg Fried Rice — step 3 visual checkpoint.

    Enfilez un gant jetable et pressez l'œuf et le riz ensemble jusqu'à obtenir un mélange homogène, afin que chaque grain de riz soit enrobé d'œuf.

    ✅ Terminé quand : Les grains de riz sont uniformément enrobés d'œuf, sans traces d'œuf non mélangé.

  4. 4

    Étape 4

    Chaleur élevéeSauter ↗

    Faites chauffer une généreuse quantité d'huile dans la poêle et laissez-la devenir très chaude, puis ajoutez l'œuf battu et faites sauter rapidement en le cassant en petits morceaux.

    ✅ Terminé quand : L'œuf est cuit à cœur et cassé en petits grumeaux.

  5. 5

    Étape 5

    Sauter ↗
    Beginner-Friendly Egg Fried Rice — step 5 visual checkpoint.

    Retirez l'œuf cuit de la poêle. Ajoutez plus d'huile, puis ajoutez la saucisse de jambon en dés et faites sauter quelques instants (elle peut grésiller et éclater).

    ✅ Terminé quand : Les morceaux de jambon sont chauds à cœur et grésillent légèrement.

  6. 6

    Étape 6

    Chaleur moyenne-élevéeFriture de riz vieux de un jour ↗
    Beginner-Friendly Egg Fried Rice — step 6 visual checkpoint.

    Ajoutez le riz vieux de un jour et faites-le sauter avec le jambon. Utilisez la spatule pour presser et séparer les grumeaux de riz. Continuez à faire sauter pendant un certain temps — faire évacuer l'humidité améliore le goût.

    ✅ Terminé quand : Le riz ne contient plus de grumeaux et sa texture est plus sèche et plus légère.

  7. 7

    Étape 7

    Sauter ↗
    Beginner-Friendly Egg Fried Rice — step 7 visual checkpoint.

    Assaisonnez avec du sel et de la sauce soja légère et continuez à faire sauter jusqu'à ce que le mélange soit homogène.

    ✅ Terminé quand : L'assaisonnement est réparti uniformément et le riz est coloré de manière uniforme.

  8. 8

    Étape 8

    Sauter ↗
    Beginner-Friendly Egg Fried Rice — step 8 visual checkpoint.

    Remettez l'œuf cuit dans la poêle et continuez à faire sauter.

    ✅ Terminé quand : Les morceaux d'œuf sont répartis uniformément dans le riz.

  9. 9

    Étape 9

    Sauter ↗
    Beginner-Friendly Egg Fried Rice — step 9 visual checkpoint.

    Ajoutez la laitue hachée et faites sauter. L'auteur recommande ici des oignons verts hachés au lieu de la laitue, mais la laitue a également bon goût.

    ✅ Terminé quand : La laitue est flétrie et mélangée uniformément au riz.

  10. 10

    Étape 10

    Beginner-Friendly Egg Fried Rice — step 10 visual checkpoint.

    C'est encore meilleur avec des oignons verts ajoutés. Le plat est prêt à servir.

    ✅ Terminé quand : Le riz sauté est entièrement mélangé et chaud, prêt à être dressé.