Zum Inhalt springen
ChopZen
Hunan Stir-Fried Pork Belly — finished dish, ready to serve.

Hunaner Schweinefleisch-Pfannengericht

湖南小炒肉 · hunan‑Küche · Hunan, China

21 Min. insgesamt11 Min. Kochzeit14 Schritte Schärfegrad 4/5würzigherzhaftumami

Dieses Gericht ist ein Grundnahrungsmittel der Hunan-Küche, die für den mutigen Einsatz frischer Chilipfeffer und die Trockenbraten-Technik bekannt ist, um Aromen und Texturen zu verstärken.

Chef Chopzen's profile photoChef ChopzenChopzen project content lead. Curating and testing every published recipe for US home cooks.

Nährwerte & Allergene

Keine unterstützten Allergene in den geprüften Zutaten festgestellt.

Einige Zutaten sind noch nicht auf Allergene geprüft; diese Angabe ist nicht vollständig.

Pro Portion (2 Portionen)

Energie (kcal)
Unbekannt
Protein (g)
Unbekannt
Fett (g)
Unbekannt
Kohlenhydrate (g)
Unbekannt
Natrium (mg)
Unbekannt

Geschätzt aus geprüften Zutatendaten der Originalformel – keine Laborwerte, und ein Gericht ist keine volle Mahlzeit.

  • Pork belly ingredient identification photo

    pork belly五花肉

    as needed — dünn geschnitten

  • lean pork瘦肉

    as needed

  • long green pepper螺丝椒

    as needed — entstengelt und in Stücke geschnitten

  • Red bell pepper ingredient identification photo

    Red bell pepper红椒

    as needed — entstengelt und in Scheiben geschnitten

  • Garlic ingredient identification photo

    garlic大蒜

    as needed — gepresst

  • Fermented black beans ingredient identification photo

    Fermented black beans豆豉

    as needed

  • Oyster sauce ingredient identification photo

    oyster sauce蚝油

    as needed

  • Dark soy sauce ingredient identification photo

    dark soy sauce老抽

    as needed

  • Light soy sauce ingredient identification photo

    light soy sauce生抽

    as needed

  • Fine salt ingredient identification photo

    salt盐

    as needed

Verwendete Techniken

  • Trockenbraten (gan bian) ↗

    Um Feuchtigkeit in einem nackten Wok zu vertreiben und Geschmack sowie Kauwirkung zu konzentrieren.

  • Anbraten ↗

    Kleine Stücke in Etappen garen, dann zusammenbringen, während ihre Texturen noch unterschiedlich sind.

Schritte

  1. 1

    Schritt 1

    Bereiten Sie alle Zutaten vor, wobei Paprika und Schweinebauch in einem 1:1-Verhältnis sein sollten.

    ✅ Fertig, wenn: Alle Zutaten sind vorbereitet und bereit.

  2. 2

    Schritt 2

    Schneiden Sie den Schweinebauch mit Haut in dünne Scheiben.

    ✅ Fertig, wenn: Das Schweinefleisch ist dünn und gleichmäßig geschnitten.

    Achtung! Stellen Sie sicher, dass die Scheiben dünn sind, um schnelles Garen zu ermöglichen.

  3. 3

    Schritt 3

    Entfernen Sie die Stängel von den grünen Paprikaschoten und schneiden Sie sie in unregelmäßige Stücke.

    ✅ Fertig, wenn: Die Paprikaschoten sind entstengelt und in Stücke geschnitten.

  4. 4

    Schritt 4

    Entfernen Sie die Stängel von den roten Chilipfeffern und schneiden Sie sie in Halbmonde.

    ✅ Fertig, wenn: Die roten Paprikaschoten sind in Scheiben geschnitten.

  5. 5

    Schritt 5

    Drücken Sie die Knoblauchzehen mit der flachen Seite eines Messers.

    ✅ Fertig, wenn: Der Knoblauch ist gepresst und flachgedrückt.

  6. 6

    Schritt 6

    Messen Sie eine kleine Menge fermentierter schwarzer Bohnen ab.

    ✅ Fertig, wenn: Fermentierte schwarze Bohnen sind bereit.

    Achtung! Verwenden Sie sparsam für intensiven Geschmack.

  7. 7

    Schritt 7

    Mittlere HitzeTrockenbraten (gan bian) ↗

    Erhitzen Sie einen trockenen Wok bei mittlerer Hitze, geben Sie die Paprikaschoten dazu und braten Sie sie an, um die Feuchtigkeit zu entfernen.

    ✅ Fertig, wenn: Die Paprikaschoten sind trocken und aromatisch, ohne zischende Feuchtigkeit.

    Achtung! Fügen Sie kein Öl hinzu; verwenden Sie eine trockene Pfanne.

  8. 8

    Schritt 82 Min.

    Mittlere HitzeAnbraten ↗

    Fügen Sie eine kleine Menge Salz hinzu und braten Sie weiter für etwa 2 Minuten, bis die Paprikaschoten eine leicht Blasenbildung aufweisen.

    ✅ Fertig, wenn: Die Paprikaschoten sind leicht blasig und aromatisch.

    Achtung! Nicht zu salzig machen; nach Geschmack anpassen.

  9. 9

    Schritt 92 Min.

    Entfernen Sie die Paprikaschoten aus der Pfanne und stellen Sie sie beiseite.

    ✅ Fertig, wenn: Die Paprikaschoten sind aus der Pfanne und zurückgestellt.

  10. 10

    Schritt 101 Min.

    Hohe Hitze

    Erhitzen Sie den Wok, fügen Sie eine kleine Menge Öl hinzu und dann die Schweinebauchscheiben.

    ✅ Fertig, wenn: Das Öl glänzt und das Schweinefleisch wird hinzugefügt.

    Achtung! Verwenden Sie kühles Öl, um Ankleben zu verhindern.

  11. 11

    Schritt 111 Min.

    Hoch-mittlere HitzeAnbraten ↗

    Braten Sie das Schweinefleisch an, bis es Fett abgibt und die Ränder sich zu kräuseln beginnen.

    ✅ Fertig, wenn: Das Schweinefleisch ist braun und die Ränder gekräuselt.

    Achtung! Garen Sie, bis das Fett abgegeben wurde, für eine bessere Textur.

  12. 12

    Schritt 122 Min.

    Mittlere HitzeAnbraten ↗

    Fügen Sie den gepressten Knoblauch und die fermentierten schwarzen Bohnen hinzu und braten Sie sie für etwa 30 Sekunden an.

    ✅ Fertig, wenn: Der Knoblauch ist aromatisch und die Bohnen sind durcherhitzt.

    Achtung! Ständig rühren, um Verbrennen zu vermeiden.

  13. 13

    Schritt 13

    Mittlere HitzeAnbraten ↗

    Gießen Sie Austernsauce und dunkle Sojasoße dazu und braten Sie an, bis sich ein herzhaftes Aroma entwickelt.

    ✅ Fertig, wenn: Die Soße umhüllt das Schweinefleisch und duftet.

    Achtung! Die Hitze anpassen, um ein Verbrennen der Soße zu verhindern.

  14. 14

    Schritt 141 Min.

    Mittlere HitzeAnbraten ↗

    Geben Sie die Paprikaschoten wieder in den Wok, rühren Sie alles zusammen und krönen Sie es mit einem Spritzer heller Sojasoße vor dem Servieren.

    ✅ Fertig, wenn: Alle Zutaten sind gut vermischt und das Gericht ist heiß. Auf eine sichere Kerntemperatur von 63 °C garen und 3 Minuten ruhen lassen.

    Achtung! Fügen Sie die helle Sojasoße am Ende für frischen Geschmack hinzu.