Aller au contenu
ChopZen
Easy Dry-Pot Potato Slices — finished dish, ready to serve.

Tranches de pomme de terre façon dry-pot faciles (Ganguo Tudou Pian)

pan chinese cuisine

35 min au total20 min de cuisson11 étapes niveau de piquant 2/5savoureuxépicé

L'auteur souligne qu'il s'agit d'un plat économique et familial, préparé avec deux pommes de terre, que les enfants comme les adultes adorent. Les pommes de terre sont croustillantes à l'extérieur et fondantes à l'intérieur, et les piments séchés ajoutent de l'arôme ; ils peuvent être omis pour les enfants qui ne supportent pas le piquant. Servez avec beaucoup de riz.

Chopzen EditorialRecipes curated, tested and published by the Chopzen editorial team.

Questions et retours

Posez une question, signalez une correction ou racontez comment le plat a réussi — sans note. Les envois sont relus avant publication.

Connectez-vous pour laisser un retour.

Nutrition et allergènes

Contient :SojaBlé

Certains ingrédients n'ont pas encore été vérifiés pour les allergènes ; cette étiquette n'est pas exhaustive.

Par portion (4 portions)

Énergie (kcal)
Inconnu
Protéines (g)
Inconnu
Lipides (g)
Inconnu
Glucides (g)
24.6(Ingrédients principaux uniquement ; assaisonnement non compté)
Sodium (mg)
Inconnu

Estimation à partir des données vérifiées des ingrédients de la formule d'origine — ce ne sont pas des valeurs de laboratoire, et un plat ne constitue pas un repas complet.

  • Potato ingredient identification photo

    patate土豆

    2.0 piece — coupées en tranches de 0,5 cm d'épaisseur, rincées et égouttées

  • jambon火腿

    1.0 piece — coupé en biais

  • Green bell pepper ingredient identification photo

    Poivron vert青椒

    1.0 piece — coupé en biais

  • Light soy sauce ingredient identification photo

    sauce soja légère生抽

    15.0 ml

  • Oyster sauce ingredient identification photo

    sauce d'huîtres蚝油

    10.5 ml

  • Fine salt ingredient identification photo

    sel盐

    to taste

  • Chicken bouillon powder ingredient identification photo

    bouillon de poulet鸡精

    to taste

  • Dried chiles ingredient identification photo

    Piments séchés干辣椒

    as needed

Techniques que vous utiliserez

  • Sauté (jian) ↗

    Saisir les aliments dans une fine couche d'huile, un côté à la fois.

  • Sauter ↗

    Cuire de petits morceaux par étapes, puis les réunir alors que leurs textures sont distinctes.

Étapes

  1. 1

    Étape 1

    Easy Dry-Pot Potato Slices — step 1 visual checkpoint.

    Coupez les pommes de terre en tranches de 0,5 cm d'épaisseur, rincez l'amidon de surface et égouttez bien.

    ✅ Terminé quand : Les tranches sont coupées de manière uniforme, ne sont plus troubles à cause de l'amidon, et l'eau de surface a été égouttée.

  2. 2

    Étape 2

    Easy Dry-Pot Potato Slices — step 2 visual checkpoint.

    Coupez le jambon et le poivron vert en biais et réservez.

    ✅ Terminé quand : Le jambon et le poivron sont coupés en tranches diagonales régulières, prêts à l'emploi.

  3. Easy Dry-Pot Potato Slices — step 3 visual checkpoint.

    Faites revenir les tranches de jambon à la poêle pendant environ 10 à 15 secondes.

    ✅ Terminé quand : Après 10 à 15 secondes dans la poêle, le jambon est légèrement saisi et parfumé.

  4. Easy Dry-Pot Potato Slices — step 4 visual checkpoint.

    Faites revenir les tranches de pomme de terre à feu moyen-doux en les retournant fréquemment, jusqu'à ce qu'elles soient dorées des deux côtés.

    ✅ Terminé quand : Les deux côtés des tranches de pomme de terre sont dorés.

  5. 5

    Étape 5

    Sauter ↗
    Easy Dry-Pot Potato Slices — step 5 visual checkpoint.

    Laissez l'huile dans la poêle et faites sauter brièvement le poivron vert jusqu'à ce qu'il soit parfumé, environ 10 secondes.

    ✅ Terminé quand : Après environ 10 secondes, le poivron est aromatique et légèrement attendri mais reste éclatant.

  6. 6

    Étape 6

    Sauter ↗
    Easy Dry-Pot Potato Slices — step 6 visual checkpoint.

    Remettez les tranches de pomme de terre et de jambon frites dans la poêle, puis ajoutez 1 cuillerée de sauce soja légère et une demi-cuillerée de sauce d'huîtres.

    ✅ Terminé quand : Toutes les tranches sont de retour dans la poêle et enrobées de sauce soja et de sauce d'huîtres.

  7. 7

    Étape 7

    Sauter ↗
    Easy Dry-Pot Potato Slices — step 7 visual checkpoint.

    Assaisonnez avec du sel, du bouillon de poulet en poudre et du mélange épicé pour sauté selon votre goût, puis mélangez le tout uniformément.

    ✅ Terminé quand : Les assaisonnements sont dissous et chaque tranche est uniformément enrobée.

  8. 8

    Étape 8

    Sauter ↗
    Easy Dry-Pot Potato Slices — step 8 visual checkpoint.

    Ajoutez quelques piments séchés pour l'arôme (omettez si vous servez des enfants qui ne peuvent pas manger épicé), puis faites sauter à feu vif pendant 10 secondes et servez.

    ✅ Terminé quand : Après 10 secondes à feu vif, le plat est chaud, parfumé et uniformément mélangé.

  9. 9

    Étape 9

    Easy Dry-Pot Potato Slices — step 9 visual checkpoint.

    Le plat terminé est épicé et satisfaisant — l'auteur note qu'il s'accorde parfaitement avec le riz.

    ✅ Terminé quand : Le plat est dressé et prêt à être dégusté avec du riz.

  10. 10

    Étape 10

    Easy Dry-Pot Potato Slices — step 10 visual checkpoint.

    Note de l'auteur : les pommes de terre sont tendres et fondantes à l'intérieur, avec une saveur profondément savoureuse.

    ✅ Terminé quand : Les tranches de pomme de terre sont tendres à l'intérieur tout en étant croustillantes sur les bords.

  11. 11

    Étape 11

    Easy Dry-Pot Potato Slices — step 11 visual checkpoint.

    Rappel de l'auteur : prévoyez du riz en plus — ce plat disparaît très vite.

    ✅ Terminé quand : Le riz est prêt pour que le plat puisse être servi immédiatement.