Aller au contenu
ChopZen
Easy Apple Braised Pork Chops — finished dish, ready to serve.

Côtelettes de porc braisées à la Pomme, facile

简易版苹果炖猪排 · pan chinese cuisine

60 min au total45 min de cuisson10 étapessalésucré

Un plat chinois maison qui associe du paleron de porc saisi au fruit : les Pommes et l'oignon sont sautés, le porc est disposé dessus, et le tout mijote dans une Sauce à base de sauce soja jusqu'à épaississement. L'auteur précise que cela a pris environ 33 minutes, de la saisie au dressage — ce n'est pas un plat rapide pour un soir de semaine, mais un bon plat à montrer lors de repas entre proches.

Priyanka Raman's profile photoPriyanka RamanSoftware engineer by day, South Indian cook by night. My pressure cooker is my personality now. Trying to nail my amma's rasam without shortcuts.

Nutrition et allergènes

Contient :SojaBlé

Certains ingrédients n'ont pas encore été vérifiés pour les allergènes ; cette étiquette n'est pas exhaustive.

Par portion (4 portions)

Énergie (kcal)
Inconnu
Protéines (g)
Inconnu
Lipides (g)
Inconnu
Glucides (g)
Inconnu
Sodium (mg)
Inconnu

Estimation à partir des données vérifiées des ingrédients de la formule d'origine — ce ne sont pas des valeurs de laboratoire, et un plat ne constitue pas un repas complet.

  • ping guo苹果

    1.0 whole

  • pork collar (pork shoulder butt, boneless) ingredient
  • Garlic ingredient identification photo

    ail大蒜

    6.0 clove

  • Yellow onion ingredient identification photo

    oignon洋葱

    0.5 whole

  • black pepper sea salt ingredient

    Sel marin au poivre noir黑胡椒盐

    to taste

  • Weidamei brand soy sauce ingredient

    sauce soja酱油

    34.0 g

  • Oyster sauce ingredient identification photo

    sauce d'huîtres蚝油

    21.0 g

  • Dark soy sauce ingredient identification photo
  • Vin de riz米酒

    30.0 g

  • Granulated sugar ingredient identification photo

    sucre糖

    12.0 g

  • Water ingredient identification photo

    eau水

    200.0 ml

  • Cassia powder ingredient

    Poudre de casse肉桂粉

    to taste

Techniques que vous utiliserez

  • Marinage ↗

    Assaisonner la protéine à l'avance avec de la sauce soja, du vin et de l'amidon pour le goût et la texture.

  • Sauté (jian) ↗

    Saisir les aliments dans une fine couche d'huile, un côté à la fois.

  • Sauter ↗

    Cuire de petits morceaux par étapes, puis les réunir alors que leurs textures sont distinctes.

  • Faire mijoter (dun) ↗

    Cuisson douce à feu doux dans un liquide jusqu'à ce que les saveurs se mélangent et que la viande s'attendrisse.

  • Épaississement à l’amidon (gou qian) ↗

    Épaissir la sauce pour qu'elle adhère à chaque morceau.

Étapes

  1. 1

    Étape 115 min

    Marinage ↗
    Easy Apple Braised Pork Chops — step 1 visual checkpoint.

    Préparez le porc : coupez le paleron de porc en plusieurs grandes tranches et aplatissez-les avec le dos d'un couteau pour assouplir la Viande. Massez avec le sel au poivre et un peu d'huile, ajoutez 6 gousses d'ail écrasées et laissez mariner 15 minutes. (Si vous utilisez du poivre et du sel séparément, assaisonnez généreusement — un manque de sel rendra la Viande fade.)

    ✅ Terminé quand : Les tranches de porc sont uniformément enrobées d'assaisonnement et d'ail et ont reposé 15 minutes.

  2. 2

    Étape 2

    Chaleur éteinte
    Easy Apple Braised Pork Chops — step 2 visual checkpoint.

    Préparez les aromates et la Sauce : évidez une Pomme et coupez-la en morceaux, et coupez la moitié d'un oignon en lanières. Dans un bol, mélangez la sauce soja, la sauce d'huîtres, la sauce soja foncée, le Vin de riz et le sucre ; réservez. (Le Vin de riz est facultatif mais illumine l'arôme du fruit.)

    ✅ Terminé quand : Les morceaux de Pomme, les lanières d'oignon et une Sauce mélangée homogène sont tous prêts à l'emploi.

  3. 3

    Étape 38 min

    Chaleur moyenne-élevéeSauté (jian) ↗
    Easy Apple Braised Pork Chops — step 3 visual checkpoint.

    Saisissez les côtelettes : ajoutez le porc dans la poêle et faites cuire environ 2 minutes de chaque côté sans retourner fréquemment, jusqu'à ce qu'un côté soit doré, puis saisissez l'autre côté. Une fois les deux côtés saisis, laissez encore 1 à 2 minutes de chaque côté — vous cherchez des côtelettes à l'appétissante apparence et au parfum envoûtant. Retirez le porc et réservez.

    ✅ Terminé quand : Les deux surfaces sont dorées et les côtelettes sont parfumées.

  4. 4

    Étape 4

    Chaleur moyenneSauter ↗
    Easy Apple Braised Pork Chops — step 4 visual checkpoint.

    Faites revenir les aromates : dans l'huile restant dans la poêle, faites sauter l'oignon et l'ail de la Marinade jusqu'à ce qu'ils soient parfumés.

    ✅ Terminé quand : L'oignon et l'ail sont ramollis et dégagent un parfum agréable.

  5. 5

    Étape 5

    Chaleur moyenneSauter ↗
    Easy Apple Braised Pork Chops — step 5 visual checkpoint.

    Ajoutez les morceaux de Pomme et faites sauter quelques fois.

    ✅ Terminé quand : Les morceaux de Pomme sont uniformément enrobés des huiles de la poêle et commencent tout juste à ramollir.

  6. 6

    Étape 6

    Easy Apple Braised Pork Chops — step 6 visual checkpoint.

    Disposez les côtelettes saisies sur les Légumes.

    ✅ Terminé quand : Les côtelettes de porc reposent en une seule couche sur la Pomme et l'oignon.

  7. 7

    Étape 7

    Easy Apple Braised Pork Chops — step 7 visual checkpoint.

    Versez le mélange de Sauce réservé sur le tout.

    ✅ Terminé quand : Tous les ingrédients sont uniformément humectés de Sauce.

  8. 8

    Étape 815 min

    Chaleur faibleFaire mijoter (dun) ↗
    Easy Apple Braised Pork Chops — step 8 visual checkpoint.

    Versez de l'eau chaude jusqu'à ce qu'elle couvre juste les Légumes et arrive juste sous le sommet des côtelettes — inutile de les immerger. Ajoutez un peu de cannelle en poudre (quelques pincées) ou un petit morceau d'écorce de cannelle ; avec parcimonie, car la cannelle est affirmée et doit rester une touche d'accent. Couvrez et faites Faire mijoter à feu doux pendant 15 minutes.

    ✅ Terminé quand : Après 15 minutes à couvert à feu doux, le porc est cuit à cœur et le liquide a quelque peu réduit.

  9. Easy Apple Braised Pork Chops — step 9 visual checkpoint.

    Réduisez la Sauce : découvrez, augmentez le feu et surveillez attentivement — la Sauce épaissit soudainement à un moment donné. Une fois épaissie, retournez une ou deux fois et retirez de la poêle.

    ✅ Terminé quand : La Sauce a visiblement épaissi et enrobe le porc et les Légumes.

  10. 10

    Étape 10

    Easy Apple Braised Pork Chops — step 10 visual checkpoint.

    Dressez et servez. Le temps total de l'auteur, de la saisie au dressage, a été de 33 minutes.

    ✅ Terminé quand : Les côtelettes de porc et les Légumes sont dressés avec une Sauce brillante et épaissie.