Zum Inhalt springen
ChopZen
Home-Style Fish-Flavored Shredded Pork — finished dish, ready to serve.

Yuxiang-Schweinefleisch in Streifen nach Hausmannsart

家庭版~鱼香肉丝 · sichuan‑Küche · Sichuan

25 Min. insgesamt10 Min. Kochzeit4 Schritte Schärfegrad 3/5mala (betäubend-scharf)süß-sauerwürzig

Adaptiert aus einem Community-Rezept auf Xiachufang (der ursprüngliche Autor ist in der Quellangabe genannt).

十一妈妈爱下厨Recipes shared by this Xiachufang community author, adapted by Chopzen.

Nährwerte & Allergene

Keine unterstützten Allergene in den geprüften Zutaten festgestellt.

Einige Zutaten sind noch nicht auf Allergene geprüft; diese Angabe ist nicht vollständig.

Pro Portion (4 Portionen)

Energie (kcal)
Unbekannt
Protein (g)
Unbekannt
Fett (g)
Unbekannt
Kohlenhydrate (g)
Unbekannt
Natrium (mg)
Unbekannt

Geschätzt aus geprüften Zutatendaten der Originalformel – keine Laborwerte, und ein Gericht ist keine volle Mahlzeit.

  • Pork loin ingredient identification photo

    Schweinelende猪里脊肉

    200.0 g

  • Garlic ingredient identification photo

    Knoblauch大蒜

    to taste

  • Neutral cooking oil ingredient identification photo

    Neutrales Öl油

    40.0 g

  • Green bell pepper ingredient identification photo

    Grüner Paprika青椒

    80.0 g — In Streifen schneiden

  • Light soy sauce ingredient identification photo

    Helle Sojasoße生抽

    10.0 g

  • Chinkiang vinegar ingredient identification photo

    Essig醋

    to taste

  • Granulated sugar ingredient identification photo

    Zucker糖

    to taste

  • Cornstarch ingredient identification photo

    Maisstärke玉米淀粉

    3.0 g

  • Oyster sauce ingredient identification photo

    Austernsauce蚝油

    to taste

  • Kochwein料酒

    to taste

  • Carrot ingredient identification photo

    Karotte胡萝卜

    150.0 g

  • Holzohrpilz木耳

    30.0 g

  • Fresh ginger ingredient identification photo

    Ingwer姜

    as needed

Verwendete Techniken

Schritte

  1. 1

    Schritt 1

    Alle Zutaten wie im Bild gezeigt in Streifen schneiden und beiseitestellen.

    ✅ Fertig, wenn: Alle Zutaten sind in gleichmäßige, ähnlich große Streifen von etwa 6 cm Länge geschnitten; Schweinefleisch, grüner Paprika, Karotte und eingeweichter Holzohrpilz liegen getrennt bereit, um in dieser Reihenfolge gegart zu werden.

  2. Die Schweinefleischstreifen mit 1 Esslöffel Kochwein, einem halben Esslöffel heller Sojasoße und 1 Esslöffel Stärke 10 Minuten marinieren. Die Fischduft-Soße zubereiten, indem man 2 Esslöffel helle Sojasoße, 2 Esslöffel schwarzen Essig, 2 Esslöffel Zucker, 1 Esslöffel Austernsauce, 1 Esslöffel Kochwein, 1 Esslöffel Stärke und eine halbe Schale Wasser verrührt. Den Wok erhitzen.

    ✅ Fertig, wenn: Jeder Schweinefleischstreifen ist gleichmäßig mit der Marinade überzogen und die Maisstärke ist vollständig aufgenommen — das Fleisch sieht glänzend aus, und es sammelt sich keine wässrige Flüssigkeit am Boden der Schale.

  3. 3

    Schritt 3

    Anbraten ↗

    Öl im Wok erhitzen, die marinierten Schweinefleischstreifen hinzufügen, unter Rühren anbraten, bis sie ihre Farbe ändern, und beiseitestellen.

    ✅ Fertig, wenn: Die Schweinefleischstreifen sind opak-weiß geworden und gerade durchgegart (145 °F / 63 °C Kerntemperatur); sie werden noch zart aus dem Wok genommen, bevor sie bräunen oder zäh werden.

  4. Im verbleibenden Öl im Wok gehackte Frühlingszwiebeln, Ingwer und Knoblauch anbraten, bis sie duften. Karottenstreifen und Holzohrpilzstreifen hinzufügen, 1 Minute anbraten, dann grünen Paprikastreifen zugeben und anbraten, bis sie gerade gar sind. Das angebratene Schweinefleisch zugeben, gut vermengen, die vorbereitete Fischduft-Soße eingießen und bei starker Hitze garen, bis die Soße andickt. Umrühren, sodass alles gleichmäßig überzogen ist, und servieren.

    ✅ Fertig, wenn: Die Soße kocht erneut auf und dickt genug ein, um jeden Streifen glänzend zu überziehen; Schweinefleisch und Gemüse sind durch erhitzt, der Holzohrpilz ist heiß, und es sammelt sich keine dünne Soße am Boden des Woks.