Zum Inhalt springen
ChopZen
Sauce Pork Steamed Buns — finished dish, ready to serve.

Soja-Sauce-Schweinefleisch-Dampfbrotchen (Jiang Rou Bao)

酱肉包 · northern‑Küche

110 Min. insgesamt20 Min. Kochzeit11 Schritteherzhaft

Das Kind der Autorin liebt diese Brotchen und fragt ständig danach. Ein nützlicher Tipp: Angebratenes Soja-Sauce-Schweinefleisch hält sich gut im Kühlschrank und eignet sich hervorragend als Nudelbelag (Zha Jiang Mian). Außerdem: Rühren Sie die Füllung nicht zu lange – sobald alle Gewürze darin sind, nehmen Sie sie sofort vom Herd, sonst wird sie trocken. Die Autorin schlägt auch eine Variante mit Ohrpilzen und Sellerie in einem separaten Rezept vor: „Das verbesserte Soja-Sauce-Schweinefleisch-Brotchen“.

Tasha Greenleaf's profile photoTasha GreenleafVegan baker converting skeptics one chickpea brownie at a time. Allergic to boring vegetables. Aquafaba evangelist, sorry in advance.

Nährwerte & Allergene

Enthält:SojaWeizen

Pro Portion (4 Portionen)

Energie (kcal)
Unbekannt
Protein (g)
Unbekannt
Fett (g)
Unbekannt
Kohlenhydrate (g)
Unbekannt
Natrium (mg)
Unbekannt

Geschätzt aus geprüften Zutatendaten der Originalformel – keine Laborwerte, und ein Gericht ist keine volle Mahlzeit.

  • Ground pork ingredient identification photo

    gehacktes Schweinefleisch猪肉

    500.0 g — gehackt

  • All-purpose flour ingredient identification photo
  • Hefe酵母

    6.0 g

  • Water ingredient identification photo

    Wasser水

    255.0 g — Quellbereich 250–260 g; nach Bedarf verwenden, um einen weichen Teig zu formen

  • Dark soy sauce ingredient identification photo

    Dunkle Sojasoße老抽

    10.0 g — etwa 2 Löffel

  • Fresh ginger ingredient identification photo

    Ingwer姜

    5.0 slice — fein gehackt

  • Sweet bean paste ingredient identification photo

    Süße Bohnenpaste甜面酱

    40.0 g

  • Light soy sauce ingredient identification photo

    Helle Sojasoße生抽

    10.0 g — etwa 2 Löffel

  • Five-spice powder ingredient identification photo

    Fünf-Gewürze-Pulver五香粉

    2.0 g

  • Ground white pepper ingredient identification photo

    Weißer Pfefferpulver白胡椒粉

    2.0 g

  • Fine salt ingredient identification photo

    Salz盐

    to taste — am Ende eine kleine Menge nach Geschmack hinzufügen

  • Kochwein料酒

    20.0 g — etwa 3 Löffel

  • Neutral cooking oil ingredient identification photo

    Neutrales Öl油

    10.0 g

Verwendete Techniken

  • Anbraten ↗

    Kleine Stücke stufenweise garen und dann zusammenführen, während ihre Texturen noch unterschiedlich sind.

  • Dämpfen ↗

    Mit feuchtem Dampf garen für zartes Ergebnis mit sauberem Geschmack.

Schritte

  1. 1

    Schritt 1

    Sauce Pork Steamed Buns — step 1 visual checkpoint.

    Alle Zutaten zusammenstellen und vorbereiten.

    ✅ Fertig, wenn: Alle Zutaten sind abgemessen und griffbereit, bevor Sie mit dem Kochen beginnen.

  2. 2

    Schritt 2

    Sauce Pork Steamed Buns — step 2 visual checkpoint.

    Den Ingwer und die weißen Teile der Frühlingszwiebeln fein hacken.

    ✅ Fertig, wenn: Ingwer und Frühlingszwiebel-Weißteile sind gleichmäßig fein gewürfelt, ohne große Stücke.

  3. 3

    Schritt 3

    Hoch-mittlere HitzeAnbraten ↗
    Sauce Pork Steamed Buns — step 3 visual checkpoint.

    Einen Wok mit einer kleinen Menge Öl erhitzen, das gehackte Schweinefleisch hinzufügen und anbraten, um die Feuchtigkeit zu verdampfen. Sobald die Flüssigkeit verdampft ist, der Reihe nach Kochwein, Ingwer, Frühlingszwiebeln, dunkle Sojasoße, helle Sojasoße, Fünf-Gewürze-Pulver und weißen Pfeffer hinzufügen und jeweils unter Rühren. Die süße Bohnensoße hinzufügen und 20 Sekunden anbraten, abschmecken und bei Bedarf etwas Salz hinzufügen, dann vom Herd nehmen.

    ✅ Fertig, wenn: Die Pfannenflüssigkeit ist verkocht und die Füllung ist duftend und gleichmäßig mit der Soße überzogen.

  4. 4

    Schritt 4

    Sauce Pork Steamed Buns — step 4 visual checkpoint.

    So sieht die Füllung nach dem Anbraten aus.

    ✅ Fertig, wenn: Die gegarte Füllung ist dunkel, glänzend und frei von sichtbarer Flüssigkeit.

  5. 5

    Schritt 5

    Sauce Pork Steamed Buns — step 5 visual checkpoint.

    Die gehackten grünen Frühlingszwiebeln hinzufügen.

    ✅ Fertig, wenn: Die grünen Frühlingszwiebeln sind gleichmäßig in der Füllung verteilt.

  6. 6

    Schritt 6

    Sauce Pork Steamed Buns — step 6 visual checkpoint.

    Gut vermischen und die Füllung kühl stellen, bis das Öl leicht fest wird, was das Wrapen der Brotchen erleichtert. Alternativ können Sie die Füllung zubereiten, während der Teig geht.

    ✅ Fertig, wenn: Die Füllung ist gekühlt und das Fett beginnt zu fest werden.

  7. 7

    Schritt 7

    Sauce Pork Steamed Buns — step 7 visual checkpoint.

    Den Teig herstellen und gären lassen, bis er auf das 2,5-fache seiner Größe aufgegangen ist; wenn er aufgerissen wird, sollte eine Wabenstruktur sichtbar sein.

    ✅ Fertig, wenn: Der Teig hat sich um mehr als das Dreifache seines Volumens vergrößert, und ein aufgerissenes Stück zeigt wabenartige Luftporen.

  8. 8

    Schritt 8

    Sauce Pork Steamed Buns — step 8 visual checkpoint.

    Die Teigwraps ausrollen, in einer Größe, die zu Ihrem Dampfgarer passt.

    ✅ Fertig, wenn: Die Teigwraps sind auf eine Größe ausgerollt, die zu Ihrem Dampfgarer passt.

  9. 9

    Schritt 912 Min.

    Hohe HitzeDämpfen ↗
    Sauce Pork Steamed Buns — step 9 visual checkpoint.

    Die Brotchen wickeln und etwa 20 Minuten ruhen lassen. Während sie ruhen, Wasser zum Kochen bringen. Die Brotchen bei starker Hitze mit kochendem Wasser 12 Minuten dämpfen, dann 2 Minuten warten, bevor Sie den Deckel öffnen. Leicht abkühlen lassen und servieren.

    ✅ Fertig, wenn: Die Brotchen sind aufgegangen und nach 12 Minuten Dämpfen bei starker Hitze vollständig durchgegart.

  10. 10

    Schritt 10

    Sauce Pork Steamed Buns — step 10 visual checkpoint.

    Die fertigen Brotchen sind perfekt in Farbe, Aroma und Geschmack.

    ✅ Fertig, wenn: Die Brotchen sind durchgedämpft, duftend und essbereit.

  11. 11

    Schritt 11

    Sauce Pork Steamed Buns — step 11 visual checkpoint.

    Dies sind dieselben Soja-Sauce-Schweinefleisch-Brotchen mit hinzugefügten Ohrpilzen und Sellerie – ebenfalls köstlich; Details finden Sie im Begleit-Rezept „Das verbesserte Soja-Sauce-Schweinefleisch-Brotchen“.

    ✅ Fertig, wenn: Die Variante der Brotchen ist vollständig gegart und auf dieselbe Weise köstlich wie das Original.