Zum Inhalt springen
ChopZen
Stir-Fried Rice Noodles — finished dish, ready to serve.

Gebratene Reisnudeln mit Rindfleisch

cantonese‑Küche · Kanton

25 Min. insgesamt10 Min. Kochzeit6 Schrittewürzig

Dieser Überblick kombiniert zwei hausmannskostähnliche Zubereitungen von Chao He Fen: eine trockene Bratvariante mit Sojasprossen, Ei und Karotte sowie eine feucht gebratene Rindfleischversion (shi chao niu he), bei der eine glänzende, mit Stärke angedickte Soße über die kurz gebratenen Nudeln gegeben wird. Die Farbe der Nudeln stammt von der dunklen Sojasoße, während die helle Sojasoße die Würzung liefert.

Chopzen EditorialRecipes curated, tested and published by the Chopzen editorial team.

Fragen und Feedback

Stelle eine Frage, melde eine Korrektur oder erzähl, wie das Gericht geworden ist — ohne Bewertung. Einsendungen werden vor der Veröffentlichung geprüft.

Melde dich an, um Feedback zu geben.

Nährwerte & Allergene

Enthält:EiSojaWeizen

Einige Zutaten sind noch nicht auf Allergene geprüft; diese Angabe ist nicht vollständig.

Pro Portion (4 Portionen)

Energie (kcal)
Unbekannt
Protein (g)
Unbekannt
Fett (g)
Unbekannt
Kohlenhydrate (g)
Unbekannt
Natrium (mg)
1029.2(Nur Hauptzutragen; Würzung nicht enthalten)

Geschätzt aus geprüften Zutatendaten der Originalformel – keine Laborwerte, und ein Gericht ist keine volle Mahlzeit.

  • he fen河粉

    as needed

  • beef ingredient

    Rindfleisch牛肉

    as needed

  • Bean sprouts ingredient

    Sojasprossen豆芽

    as needed

  • Egg ingredient identification photo

    Ei鸡蛋

    as needed

  • Scallion ingredient identification photo

    Frühlingszwiebeln葱花

    as needed

  • Carrot ingredient identification photo

    Karotte胡萝卜

    as needed

  • Light soy sauce ingredient identification photo

    Helle Sojasoße生抽

    34.0 g

  • Dark soy sauce ingredient identification photo

    Dunkle Sojasoße老抽

    17.0 g

  • Oyster sauce ingredient identification photo

    Austernsauce蚝油

    21.0 g

  • Fine salt ingredient identification photo

    Salz盐

    to taste

  • Kochwein料酒

    as needed

  • Neutral cooking oil ingredient identification photo

    Neutrales Öl油

    as needed

  • Chinesischer Grünkohl芥蓝菜

    as needed

  • Cornstarch slurry ingredient

    Angemischte Speisestärke水淀粉

    as needed

Verwendete Techniken

Schritte

  1. Stir-Fried Rice Noodles — step 1 visual checkpoint.

    Das Rindfleisch marinieren: mit heller Sojasoße, weißem Pfeffer, Kochwein, Maisstärke und Speiseöl vermengen, bis es gleichmäßig überzogen ist.

    ✅ Fertig, wenn: Die Rindfleischstreifen sind gleichmäßig mit der Marinade überzogen, ohne trockene Stellen.

  2. 2

    Schritt 2

    Anbraten ↗
    Stir-Fried Rice Noodles — step 2 visual checkpoint.

    Das marinierte Rindfleisch anbraten, dabei beim Braten auseinanderziehen, dann beiseitestellen. Die Eier separat verschlagen und beiseitestellen.

    ✅ Fertig, wenn: Das Rindfleisch ist nicht mehr rosa und die Eier sind zu lockeren Stücken gestockt.

  3. 3

    Schritt 3

    Hohe HitzeAnbraten ↗

    Öl im Wok erhitzen, Sojasprossen und Karotte hinzufügen und anbraten, bis sie weich sind. Die Reisnudeln, das Rindfleisch und das Ei hinzufügen und vermengen. Mit 2 Löffeln heller Sojasoße, 1 Löffel dunkler Sojasoße, 1 Löffel Austernsauce, einer kleinen Prise Salz und weißem Pfeffer würzen. Die gehackten Frühlingszwiebeln hinzufügen und servieren.

    ✅ Fertig, wenn: Die Sojasprossen und die Karotte sind weich, die Nudeln sind gleichmäßig überzogen und glänzend, und die Frühlingszwiebeln sind gerade zusammengefallen.

  4. 4

    Schritt 4

    Hohe HitzeAnbraten ↗

    Die Reisnudeln mit etwas dunkler Sojasoße für die Farbe und heller Sojasoße für die Würzung vermengen. Die Nudeln bei starker Hitze anbraten, bis sie trocken und duftend sind, dann anrichten und beiseitestellen.

    ✅ Fertig, wenn: Die Nudeln sind gleichmäßig gefärbt, eher trocken als verklumpt, und röstig im Duft.

  5. 5

    Schritt 5

    Anbraten ↗

    Den Gai Lan (chinesischen Brokkoli) diagonal schneiden und dann anbraten, bis er gerade gar ist; anrichten und beiseitestellen.

    ✅ Fertig, wenn: Der Gai Lan ist leuchtend grün und knackig-zart, gerade so durchgegart.

  6. Das Rindfleisch anbraten, bis es gerade durchgegart ist, den Gai Lan zurück in den Wok geben und etwa 30 Sekunden bei starker Hitze anbraten. Einen Spritzer kochendes Wasser am Rand des Woks hinzufügen, die Soße hinzufügen (Austernsauce, helle Sojasoße, Salz, Sha-Cha-Sauce und schließlich Wasserstärke) und anbraten, bis die Soße eindickt. Die Mischung aus Rindfleisch und Gai Lan mit der Soße über die angerichteten Nudeln gießen und servieren.

    ✅ Fertig, wenn: Die Soße überzieht die Zutaten nach etwa 30 Sekunden des Schwenkens bei starker Hitze in einer glänzenden, angedickten Schicht.