Aller au contenu
ChopZen
Apple Pork Chops — finished dish, ready to serve.

Côtes de porc à la Pomme

苹果猪排 · pan chinese cuisine

33 min au total13 min de cuisson9 étapessalésucré

Un braisé chinois de style familial où l'épaule de porc saisie est mise à mijoter sur un lit de fruit, afin que le porc devienne tendre tout en absorbant les saveurs sucrées de la pomme et de l'oignon.

Marisol Vega's profile photoMarisol VegaFirst-gen Mexican American mom of three trying to finally write down my abuela's recipes before I forget them. Slow-cooked pozole Sunday regular here. Ask me about mole shortcuts!

Questions et retours

Posez une question, signalez une correction ou racontez comment le plat a réussi — sans note. Les envois sont relus avant publication.

Connectez-vous pour laisser un retour.

Nutrition et allergènes

Contient :SojaBlé

Certains ingrédients n'ont pas encore été vérifiés pour les allergènes ; cette étiquette n'est pas exhaustive.

Par portion (4 portions)

Énergie (kcal)
Inconnu
Protéines (g)
Inconnu
Lipides (g)
Inconnu
Glucides (g)
4.1(Ingrédients principaux uniquement ; assaisonnement non compté)
Sodium (mg)
Inconnu

Estimation à partir des données vérifiées des ingrédients de la formule d'origine — ce ne sont pas des valeurs de laboratoire, et un plat ne constitue pas un repas complet.

  • pork collar (pork shoulder butt, boneless) ingredient
  • ping guo苹果

    0.5 whole

  • Yellow onion ingredient identification photo

    oignon洋葱

    0.5 whole

  • Garlic cloves ingredient

    gousses d'ail蒜子

    as needed

  • black pepper ingredient

    Poivre noir黑胡椒粉

    to taste

  • Fine salt ingredient identification photo

    sel盐

    to taste

  • thirteen-spice powder ingredient

    poudre aux treize épices十三香

    to taste

  • Neutral cooking oil ingredient identification photo

    Huile neutre油

    as needed

  • Granulated sugar ingredient identification photo

    sucre糖

    to taste

  • Light soy sauce ingredient identification photo

    sauce soja légère生抽

    as needed

  • Oyster sauce ingredient identification photo

    sauce d'huîtres蚝油

    as needed

  • Cassia powder ingredient

    Poudre de cassia肉桂粉

    to taste

Techniques que vous utiliserez

Étapes

  1. 1

    Étape 1

    Apple Pork Chops — step 1 visual checkpoint.

    Couper l'épaule de porc en tranches d'environ un doigt d'épaisseur.

    ✅ Terminé quand : Toutes les tranches ont une épaisseur régulière d'un doigt.

  2. 2

    Étape 2

    Apple Pork Chops — step 2 visual checkpoint.

    Inciser chaque tranche en quadrillage, en coupant horizontalement et verticalement sans trancher jusqu'au bout.

    ✅ Terminé quand : Chaque tranche présente un quadrillage en losange en surface mais reste intacte.

  3. 3

    Étape 315 min

    Marinage ↗
    Apple Pork Chops — step 3 visual checkpoint.

    Ajouter le poivre noir, le sel, la poudre aux treize épices et l'huile, puis masser pour enrober uniformément et laisser mariner pendant 15 minutes.

    ✅ Terminé quand : Le porc est uniformément enrobé d'assaisonnement et a reposé dans la marinade pendant 15 minutes.

  4. 4

    Étape 4

    Apple Pork Chops — step 4 visual checkpoint.

    Évider et trancher la moitié d'une pomme, émincer finement la moitié d'un oignon et éplucher quelques gousses d'ail.

    ✅ Terminé quand : Les tranches de pomme, les émincés d'oignon et les gousses d'ail épluchées sont tous prêts sur le plan de travail.

  5. 5

    Étape 5

    Chaleur moyenneSauté (jian) ↗
    Apple Pork Chops — step 5 visual checkpoint.

    Faire sauter les côtes de porc à feu moyen-doux sans les retourner, puis les retirer une fois dorées comme montré.

    ✅ Terminé quand : Le dessous de chaque côte est doré.

  6. Apple Pork Chops — step 6 visual checkpoint.

    Laisser l'huile dans la poêle, ajouter l'ail et faire sauter jusqu'à ce qu'il soit parfumé, puis ajouter l'oignon et cuire jusqu'à ce qu'il soit aromatique.

    ✅ Terminé quand : L'ail et l'oignon sentent bon et l'oignon a ramolli.

  7. 7

    Étape 7

    Apple Pork Chops — step 7 visual checkpoint.

    Disposer les tranches de pomme en une couche régulière dans la poêle.

    ✅ Terminé quand : Les tranches de pomme couvrent le fond de la poêle en une seule couche.

  8. Apple Pork Chops — step 8 visual checkpoint.

    Poser les côtes de porc sur les pommes, puis ajouter le sucre (cassonade ou blanc), la sauce soja légère, la sauce d'huîtres et la cannelle.

    ✅ Terminé quand : Les côtes reposent en une couche sur les pommes avec les assaisonnements ajoutés.

  9. 9

    Étape 913 min

    Chaleur moyenneFaire mijoter (dun) ↗
    Apple Pork Chops — step 9 visual checkpoint.

    Verser de l'eau bouillante pour recouvrir juste les côtes de porc, couvrir et laisser mijoter pendant 13 minutes. Si la viande ressort dure, terminez-la plutôt dans un autocuiseur sur le programme riz.

    ✅ Terminé quand : Après 13 minutes à couvert, le porc est cuit à cœur et tendre.