Saltar al contenido
ChopZen
Sticky-Tender Duck Feet Dry Pot (Nuo Xiang Ya Zhang Gan Guo) — finished dish, ready to serve.

Dry Pot de Patas de Pato Pegajoso y Tierno — Una Guía Cuidadosa desde la Cuna del Dry Pot

hunan cocina · Hunan

65 min totales45 min de cocción15 pasos nivel de picante 3/5picantesaladoaromático

El dry pot se originó en Deyang, Sichuan, y las patas de pato pegajoso y tierno (nuo xiang) son la versión favorita de la ciudad — el plato emblemático del conocido restaurante Xiao Hun Zhang. 'Nuo' aquí no se refiere al arroz glutinoso, sino a una textura suave, pegajosa y tierna: las patas de pato deben cocinarse hasta el punto de casi disolverse en la boca. Un auténtico dry pot no usa agua durante el salteado (añadir agua lo convertiría en un plato estofado), por lo que el método clásico es freír primero y luego saltear, lo cual es generoso con el aceite. A diferencia de la mayoría de los platos de dry pot, las patas de pato se precuecen hasta quedar blandas; los otros ingredientes se fríen y luego se mezclan con el condimento. El autor señala: no seas tacaño con el aceite, y sirve en un bol ancho y poco profundo para que el aceite no se acumule en el fondo. Las habas (xue dou) se consideran el alma del plato y no deben omitirse.

Chopzen EditorialRecipes curated, tested and published by the Chopzen editorial team.

Preguntas y comentarios

Haz una pregunta, informa de una corrección o comparte cómo salió el plato — sin valoración. Los envíos se revisan antes de publicarse.

Inicia sesión para dejar comentarios.

Nutrición y alérgenos

Contiene:SésamoSojaTrigo

Algunos ingredientes aún no tienen verificación de alérgenos; esta etiqueta no es exhaustiva.

Por ración (3 raciones)

Energía (kcal)
Desconocido
Proteínas (g)
Desconocido
Grasas (g)
Desconocido
Carbohidratos (g)
Desconocido
Sodio (mg)
Desconocido

Estimado a partir de datos verificados de ingredientes de la fórmula original; no son valores de laboratorio y un plato no es una comida completa.

  • Celtuce (stem lettuce) ingredient
  • Raíz de loto莲藕

    1.33 piece — una sección pequeña, cortada por la mitad a lo largo y en rodajas

  • Potato ingredient identification photo

    patata土豆

    1.33 piece — pequeña, cortada en tiras

  • mo yu jing fen [ gui yu fen , nan xing fen ] (harina de calamar, es decir, harina de sepia)魔芋精粉[鬼芋粉,南星粉]

    1.33 piece — bloque pequeño, cortado en tiras

  • Dried snow peas ingredient

    Guisantes chinos secos干雪豆

    320.0 ml — secos, remojados durante la noche; presurizados hasta que estén tiernos

  • Yellow onion ingredient identification photo

    cebolla洋葱

    1.33 piece — pequeña, cortada en rodajas en forma de rombo

  • Green bell pepper ingredient identification photo

    Pimiento verde青椒

    1.33 piece — cortado en rodajas en forma de rombo (opcional, para dar color)

  • Red bell pepper ingredient identification photo

    Pimiento rojo红椒

    1.33 piece — cortado en rodajas en forma de rombo (opcional, para dar color)

  • Celery ingredient identification photo

    Apio芹菜

    1.33 stalk — cortado en trozos de 3 cm

  • Large scallion ingredient

    Cebollino grande大葱

    0.67 piece — cortado en trozos diagonales de 3 cm

  • garlic cloves, unpeeled ingredient

    dientes de ajo, sin pelar带皮蒜瓣

    13.33 clove — pelados enteros, sin aplastar ni cortar

  • Fresh ginger ingredient identification photo

    jengibre姜

    1.33 piece — jengibre maduro, cortado en rodajas gruesas

  • Bird's eye chiles ingredient identification photo

    Chiles ojo de pájaro小米辣

    6.67 piece — en dados

  • Erjingtiao chili (Sichuan face-changing chili) ingredient

    Chile erjingtiao (chile del cambio de cara de Sichuan)二荆条

    13.33 piece — chiles erjingtiao; remojados en agua caliente 10 minutos antes de freír

  • Star anise ingredient

    Anís estrellado八角

    4.0 piece — remojado en agua caliente antes de freír

  • Cassia cinnamon stick ingredient

    Rama de canela cassia桂皮

    1.33 piece — pieza grande; remojada en agua caliente antes de freír

  • Bay leaves ingredient identification photo

    Hojas de laurel香叶

    6.67 piece — hojas de laurel; remojadas en agua caliente antes de freír

  • hui xiang (fresco) [ xiao hui xiang ] (hinojo)茴香(鲜)[小茴香]

    1.33 piece — un puñado; remojado en agua caliente antes de freír

  • Cardamomo negro草果

    1.33 whole — cardamomo negro; remojado en agua caliente antes de freír

  • White cardamom (round cardamom) ingredient

    Cardamomo blanco (cardamomo redondo)白扣

    1.33 piece — cardamomo blanco; remojado en agua caliente antes de freír

  • kencur (Kaempferia galanga)三奈

    1.33 piece — kaempferia galanga; remojado en agua caliente antes de freír

  • Five-spice powder ingredient identification photo
  • Ground cumin ingredient identification photo

    Comino孜然

    10.0 ml

  • Ground white pepper ingredient identification photo

    polvo de pimienta blanca白胡椒粉

    10.0 ml

  • Fine salt ingredient identification photo

    sal盐

    3.33 ml

  • Dark soy sauce ingredient identification photo
  • Light soy sauce ingredient identification photo
  • Granulated sugar ingredient identification photo

    azúcar糖

    5.33 g

  • Sichuan peppercorns ingredient identification photo

    pimienta de Sichuan花椒

    1.33 piece — un puñado grande de pimienta de Sichuan roja

  • semillas de sésamo blanco白芝麻

    1.33 piece — un puñado grande de semillas de sésamo blanco

  • Neutral cooking oil ingredient identification photo

    Aceite neutro油

    1066.67 g

  • Broad bean paste ingredient identification photo

    Pasta de judías con chile Pixian郫县豆瓣酱

    48.0 g — picada antes de freír

  • Sweet fermented rice wine (jiuniang) ingredient
  • vino de cocina料酒

    133.33 ml — para marinar los pies de pato 2 horas

  • Vino amarillo chino (vino de cocina Shaoxing)黄酒

    10.0 ml — puede sustituirse por 200 ml de cerveza

Técnicas que utilizará

  • Marinar ↗

    Sazonar la proteína con anticipación usando salsa de soja, vino y almidón para lograr sabor y textura.

  • Escaldado (chao shui) ↗

    Precocinar en agua hirviendo para limpiar, cuajar o preparar ingredientes.

  • Freír en aceite profundo ↗

    Cocinar los alimentos completamente sumergidos en aceite caliente para obtener una capa crujiente y un interior jugoso.

  • Salteado ↗

    Cocinar pequeños trozos por etapas y luego unirlos mientras sus texturas están diferenciadas.

Pasos

  1. 1

    Paso 1120 min

    Marinar ↗
    Sticky-Tender Duck Feet Dry Pot (Nuo Xiang Ya Zhang Gan Guo) — step 1 visual checkpoint.

    Lava todos los ingredientes. Remoja los guisantes chinos secos durante la noche. Marina las patas de pato en vino de cocina durante 2 horas. Corta el apio y la cebolleta (puerro) en tramos de 3 cm en diagonal. Corta la cebolla y los pimientos verdes y rojos en láminas con forma de rombo. Corta el tallo de la lechuga en tiras, corta la raíz de loto por la mitad a lo largo y luego en láminas, corta la patata en tiras (onduladas si tienes un cortador ondulado) y corta el konnyaku en tiras: estas cuatro son las verduras de acompañamiento; todo lo demás es para condimentar. Pica 2 de las cebolletas, ata las 3 restantes en un nudo, corta en dados los chiles ojo de pájaro (corta en trozos gruesos si eres sensible al picante), pela los dientes de ajo enteros sin aplastarlos ni cortarlos y corta el jengibre en láminas gruesas. Remoja todas las especias secas, desde los chiles erjingtiao hasta el san nai, en agua caliente durante 10 minutos y luego escúrrelas. Pica la pasta de judías fermentada.

    ✅ Listo cuando: Todos los ingredientes están lavados, remojados, marinados y cortados como se describe, con las especias secas escurridas tras su remojo de 10 minutos en agua caliente.

  2. 2

    Paso 2

    Sticky-Tender Duck Feet Dry Pot (Nuo Xiang Ya Zhang Gan Guo) — step 2 visual checkpoint.

    Coloca todos los ingredientes restantes (los condimentos). Los pimientos verdes y rojos son opcionales: solo sirven para dar color.

    ✅ Listo cuando: Todos los ingredientes condimentos están colocados y listos antes de empezar a cocinar.

  3. 3

    Paso 33 min

    Fuego altoEscaldado (chao shui) ↗
    Sticky-Tender Duck Feet Dry Pot (Nuo Xiang Ya Zhang Gan Guo) — step 3 visual checkpoint.

    Introduce las patas de pato marinadas en una olla con agua fría, escáldalas y apaga el fuego 3 minutos después de que el agua rompa a hervir.

    ✅ Listo cuando: El agua ha hervido y las patas de pato se han escaldado durante 3 minutos.

  4. 4

    Paso 430 min

    Fuego bajo
    Sticky-Tender Duck Feet Dry Pot (Nuo Xiang Ya Zhang Gan Guo) — step 4 visual checkpoint.

    Cocina las patas de pato en olla a presión durante 30 minutos en agua limpia nueva que las cubra justo, con un trozo de jengibre machacado, 3 dientes de ajo, un puñado de pimienta de Sichuan, el nudo de cebollino, 2 trozos pequeños de cáscara de mandarina seca, media cucharada sopera de vino de arroz amarillo y 1 cucharada de sal (200 ml de cerveza pueden sustituir al vino de arroz amarillo). Reduce a fuego bajo una vez que la olla alcance la presión. Usa la olla a presión de forma segura: para liberar la presión rápidamente, lleva la olla con cuidado al fregadero y deja correr un chorro fino de agua sobre la tapa. Sin olla a presión, cocina a fuego lento en una olla normal hasta que las patas de pato estén blandas y se deshagan en la boca.

    ✅ Listo cuando: Después de 30 minutos a presión (fuego bajo una vez que empieza a soltar vapor), las patas de pato están muy blandas.

  5. 5

    Paso 5

    Sticky-Tender Duck Feet Dry Pot (Nuo Xiang Ya Zhang Gan Guo) — step 5 visual checkpoint.

    Escurre inmediatamente las patas de pato y pásalas a agua con hielo para enfriarlas y fijar su forma, ya que ahora están muy blandas, y para evitar que se peguen entre sí. Escúrrelas de nuevo justo antes de saltear.

    ✅ Listo cuando: Las patas de pato están enfriadas por completo, suficientemente firmes para mantener su forma y ya no se pegan entre sí.

  6. 6

    Paso 620 min

    Fuego bajo
    Sticky-Tender Duck Feet Dry Pot (Nuo Xiang Ya Zhang Gan Guo) — step 6 visual checkpoint.

    Cocina en olla a presión los guisantes chinos remojados durante 20 minutos, reduciendo de nuevo a fuego bajo una vez que la olla suelte vapor. Escúrrelos y resérvalos.

    ✅ Listo cuando: Después de 20 minutos a presión, los guisantes chinos están tiernos, escurridos y listos.

  7. Sticky-Tender Duck Feet Dry Pot (Nuo Xiang Ya Zhang Gan Guo) — step 7 visual checkpoint.

    Calienta 800 g de aceite en el wok y luego, a fuego medio-bajo, fríe en aceite profundo las cuatro verduras de acompañamiento (tallo de lechuga, raíz de loto, patata y konnyaku), una variedad cada vez, hasta que estén cocidas, y retíralas. Fríelas poco tiempo si te gustan crujientes, más tiempo si las prefieres blandas: a tu gusto.

    ✅ Listo cuando: Cada verdura está frita por completo y retirada del aceite, con la textura que prefieras.

  8. 8

    Paso 8

    Sticky-Tender Duck Feet Dry Pot (Nuo Xiang Ya Zhang Gan Guo) — step 8 visual checkpoint.

    Coloca todas las verduras fritas juntas en un mismo plato.

    ✅ Listo cuando: Todas las verduras fritas están reunidas en un solo plato.

  9. 9

    Paso 910 min

    Sticky-Tender Duck Feet Dry Pot (Nuo Xiang Ya Zhang Gan Guo) — step 9 visual checkpoint.

    Remoja las especias secas en agua caliente durante 10 minutos, luego escúrrelas y resérvalas. (Si aún no se ha hecho durante la preparación.)

    ✅ Listo cuando: Las especias han estado en remojo 10 minutos y están escurridas.

  10. 10

    Paso 10

    Fuego altoSalteado ↗
    Sticky-Tender Duck Feet Dry Pot (Nuo Xiang Ya Zhang Gan Guo) — step 10 visual checkpoint.

    Con el mismo aceite donde se frieron las verduras, sube el fuego al máximo y sofríe la pasta de habas fermentada picada hasta que salga el aceite rojo.

    ✅ Listo cuando: La pasta de habas chisporrotea y libera su aceite rojo anaranjado en el wok.

  11. 11

    Paso 11

    Salteado ↗
    Sticky-Tender Duck Feet Dry Pot (Nuo Xiang Ya Zhang Gan Guo) — step 11 visual checkpoint.

    Sigue salteando sin parar mientras añades, en este orden: un puñado grande de pimienta de Sichuan roja, el vino de arroz fermentado (lao zao), las especias remojadas y escurridas, y después el puerro, el jengibre, el ajo, los chiles ojo de pájaro y las rodajas de cebolla.

    ✅ Listo cuando: Cada ingrediente se incorpora y está fragante antes de añadir el siguiente.

  12. 12

    Paso 12

    Sticky-Tender Duck Feet Dry Pot (Nuo Xiang Ya Zhang Gan Guo) — step 12 visual checkpoint.

    Añade los guisantes chinos y las patas de pato juntos. Mézclalos con suavidad: ambos están muy blandos en este punto y remover con fuerza los rompería.

    ✅ Listo cuando: Las patas de pato y los guisantes chinos quedan uniformemente recubiertos e intactos tras una mezcla suave.

  13. 13

    Paso 13

    Salteado ↗
    Sticky-Tender Duck Feet Dry Pot (Nuo Xiang Ya Zhang Gan Guo) — step 13 visual checkpoint.

    Añade las cuatro verduras fritas y los pimientos verdes y rojos, luego sazona con salsa de soja ligera, salsa de soja oscura, aceite de sésamo, polvo de las cinco especias, comino molido, pimienta blanca, sal y azúcar, y saltea de manera uniforme. Prueba antes de añadir la sal si no estás seguro de cuánta sal lleva.

    ✅ Listo cuando: Los condimentos están incorporados y todo queda uniformemente recubierto.

  14. 14

    Paso 14

    Fuego altoSalteado ↗
    Sticky-Tender Duck Feet Dry Pot (Nuo Xiang Ya Zhang Gan Guo) — step 14 visual checkpoint.

    Todo el salteado toma solo unos 5 a 7 minutos, así que trabaja rápido. Añade los trozos de apio al final, da una última mezcla a todo y retira el plato del fuego. Todo depende de que no se queme.

    ✅ Listo cuando: Tras unos 5 a 7 minutos de salteado, el apio acaba de incorporarse y nada se pega ni se quema.

  15. 15

    Paso 15

    Sticky-Tender Duck Feet Dry Pot (Nuo Xiang Ya Zhang Gan Guo) — step 15 visual checkpoint.

    Incorpora un puñado grande de semillas de sésamo blanco. Fuera del fuego, espolvorea con cebollino picado y hojas tiernas de apio (elige las hojas más jóvenes). Sirve en un bol ancho y poco profundo para que el aceite no se acumule todo en el fondo.

    ✅ Listo cuando: Las semillas de sésamo están mezcladas y el plato está decorado con cebollino y hojas de apio, listo para servir.